Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Давай поправимся
Давай поправимся
Rétablissons-nous
Не
приставайте
ко
мне
суки
Ne
me
colle
pas,
salope
Не
представляй
меня
в
постели
Ne
m'imagine
pas
au
lit
С
тобой
голым
Nu
avec
toi
Хватит
жрать
свои
таблетки
Arrête
de
gober
tes
pilules
Хватит
трогать
мою
рожу
Arrête
de
toucher
mon
visage
Я
подохну
в
понедельник
Je
vais
mourir
lundi
Ты
так
ненавидишь
школу
Tu
détestes
tellement
l'école
Я
хочу
быть
только
с
ней
Je
veux
être
seulement
avec
elle
Хочу
ей
дать
дорогу
Je
veux
lui
laisser
la
route
Мы
будем
целоваться
On
s'embrassera
В
моих
снах
автостопом
Dans
mes
rêves
en
auto-stop
Нас
с
тобой
собьет
машина
Une
voiture
nous
percutera
Разорвав
нас
на
кусочки
En
nous
déchirant
en
morceaux
Я
поправляюсь
обещаю
Je
vais
mieux,
je
te
le
promets
Дайте
в
долг
сегодня
дочки
Prête-moi
de
l'argent
aujourd'hui,
ma
fille
Ведь
я
так
хочу
быть
с
ней
Parce
que
j'ai
tellement
envie
d'être
avec
elle
Я
хочу
ей
дать
дорогу
Je
veux
lui
laisser
la
route
Мы
будем
целоваться
On
s'embrassera
В
моих
снах
автостопом
Dans
mes
rêves
en
auto-stop
Нас
с
тобой
собьет
машина
Une
voiture
nous
percutera
Разорвав
нас
на
кусочки
En
nous
déchirant
en
morceaux
Я
поправляюсь
обещаю
Je
vais
mieux,
je
te
le
promets
Дайте
долг
сегодня
дочки
Prête-moi
de
l'argent
aujourd'hui,
ma
fille
Ведь
я
так
хочу
быть
с
ней
Parce
que
j'ai
tellement
envie
d'être
avec
elle
Эти
секторы
— глаза
мои
Ces
secteurs
sont
mes
yeux
Нам
не
дадут
с
тобой
спалиться
On
ne
nous
laissera
pas
nous
faire
prendre
Мы
крадемся
по
дворам
On
se
faufile
dans
les
cours
И
мы
с
тобою
не
сдадимся
Et
on
ne
se
rendra
pas
Ели,
ели
трудно
нах
Manger,
manger,
c'est
dur,
putain
Ноги
руки
мы
в
кустах
Les
pieds,
les
mains,
on
est
dans
les
buissons
Моя
мама
будет
в
шоке
Ma
mère
va
être
choquée
Мое
тело
опознав
En
reconnaissant
mon
corps
Не
приставайте
ко
мне
суки
Ne
me
colle
pas,
salope
Не
представляй
меня
в
постели
Ne
m'imagine
pas
au
lit
С
тобой
голым
Nu
avec
toi
Хватит
жрать
мои
таблетки
Arrête
de
gober
tes
pilules
Хватит
трогать
мою
рожу
Arrête
de
toucher
mon
visage
Я
подохну
в
понедельник
Je
vais
mourir
lundi
Ты
так
ненавидишь
школу
Tu
détestes
tellement
l'école
Я
хочу
быть
только
с
ней
Je
veux
être
seulement
avec
elle
Хочу
ей
дать
дорогу
Je
veux
lui
laisser
la
route
Мы
будем
целоваться
On
s'embrassera
В
моих
снах
автостопом
Dans
mes
rêves
en
auto-stop
Нас
с
тобой
собьет
машина
Une
voiture
nous
percutera
Разорвач
нас
на
кусочки
En
nous
déchirant
en
morceaux
Я
поправляюсь
обещаю
Je
vais
mieux,
je
te
le
promets
Дайте
в
долг
сегодня
дочки
Prête-moi
de
l'argent
aujourd'hui,
ma
fille
Ведь
я
так
хочу
быть
с
ней
Parce
que
j'ai
tellement
envie
d'être
avec
elle
Я
хочу
ей
дать
дорогу
Je
veux
lui
laisser
la
route
Мы
будем
целоваться
On
s'embrassera
В
моих
снах
автостопом
Dans
mes
rêves
en
auto-stop
Нас
с
тобой
собьет
машина
Une
voiture
nous
percutera
Разорвав
нас
на
кусочки
En
nous
déchirant
en
morceaux
Я
поправляюсь
обещаю
Je
vais
mieux,
je
te
le
promets
Дайте
долг
сегодня
дочки
Prête-moi
de
l'argent
aujourd'hui,
ma
fille
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.