Автостопом по фазе сна - Движение - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Движение




Движение
Mouvement
Из всех движений в тебе больше позитива
De tous les mouvements en toi, il y a plus de positivité
Давай возьмём всё то что есть с ебаного мира
Prenons tout ce qui vient de ce foutu monde
С тобой закроемся от всех нас не узнают
On se cachera de tout le monde, ils ne nous reconnaîtront pas
Наливай мне больше ещё пока я не упал
Verse-moi encore un peu, avant que je ne tombe
Океаны слёз
Des océans de larmes
Я промок и я простыл
Je suis trempé et j'ai froid
Дверь закрыта на замок
La porte est verrouillée
Дом без окон и картин
Une maison sans fenêtres ni tableaux
Я всё знал уж наперёд
Je savais déjà tout
Завязал себе глаза
J'ai bandé mes yeux
В небе первый самолёт
Le premier avion dans le ciel
Почернели облока
Les nuages sont devenus noirs
Но
Mais
Из всех движений в тебе больше позитива
De tous les mouvements en toi, il y a plus de positivité
Давай возьмём всё то что есть с ебаного мира
Prenons tout ce qui vient de ce foutu monde
С тобой закроемся от всех нас не узнают
On se cachera de tout le monde, ils ne nous reconnaîtront pas
Наливай мне больше ещё пока я не упал
Verse-moi encore un peu, avant que je ne tombe
Нас съедает улица
La rue nous dévore
Медленно всё губится
Tout se perd lentement
Мыльная бессоница
Insomnie de savon
И ненависть людей
Et la haine des gens
А может мы с тобою сбудимся
Peut-être que nous nous réveillerons ensemble
В танцы вечном скружимся
On tournera en danses éternelles
Мы забудимся да чтоб забыться на совсем
On oubliera, pour oublier à jamais
И вместо тысячи домов
Et au lieu de mille maisons
Мы посадим там цветы
On plantera des fleurs là-bas
Вместо тысячи гробов
Au lieu de mille tombes
Ляжем только с тобой мы
On ne dormira qu'avec toi
И вместо тысячи домов
Et au lieu de mille maisons
Мы посадим там цветы
On plantera des fleurs là-bas
Вместо тысячи гробов
Au lieu de mille tombes
Ляжем только с тобой мы
On ne dormira qu'avec toi
Из всех движений в тебе больше позитива
De tous les mouvements en toi, il y a plus de positivité
Давай возьмём всё то что есть с ебаного мира
Prenons tout ce qui vient de ce foutu monde
С тобой закроемся от всех нас не узнают
On se cachera de tout le monde, ils ne nous reconnaîtront pas
Наливай мне больше ещё пока я не упал
Verse-moi encore un peu, avant que je ne tombe






Attention! Feel free to leave feedback.