Автостопом по фазе сна - Мам, я умираю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Мам, я умираю




Мам, я умираю
Maman, je meurs
Автостопом, автостопом, автостопом
Auto-stop, auto-stop, auto-stop
Мама, я сияю. Мама, я сияю. Мама, я сияю
Maman, je brille. Maman, je brille. Maman, je brille
Я суперзвезда, но, мама, почему не знаю
Je suis une superstar, mais maman, je ne sais pas pourquoi
Почему не знаю, почему я, мама, сильно так хочу убить себя?
Pourquoi je ne sais pas, pourquoi est-ce que je veux tellement me suicider, maman ?
И мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Et maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
И ничто тут не спасёт меня
Et rien ne peut me sauver ici
Мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
Мам, я умираю, бля
Maman, je meurs, putain
Мрак съедает комнату доставшуюся мне от деда
Les ténèbres dévorent la pièce que j'ai héritée de mon grand-père
Я съедаю колесо, и я съедаю колесо
Je mange une roue, et je mange une roue
Я нюхаю дорогу, чтоб меня потом трясло под пледом
Je renifle la route pour que je tremble ensuite sous une couverture
Весь в поту, слезах я тупо жду, когда же я умру
Tout en sueur, en larmes, je n'attends que la mort
И, мама, я сияю и летаю над Нью-Йорком
Et maman, je brille et je vole au-dessus de New York
В моих снах я сплю с самим собой, ведь я такой крутой
Dans mes rêves, je dors avec moi-même, parce que je suis tellement cool
О боже! Мама, я сияю, как кристаллы, вот, под моей кожей
Oh mon Dieu ! Maman, je brille comme des cristaux, voilà, sous ma peau
Автостоп по фазе сна я всех вас ненавижу, суки
Auto-stop dans la phase de sommeil - je vous déteste tous, salopes
Мама, я сияю. Мама, я сияю. Мама, я сияю
Maman, je brille. Maman, je brille. Maman, je brille
Я суперзвезда, но, мама, почему не знаю
Je suis une superstar, mais maman, je ne sais pas pourquoi
Почему не знаю, почему я, мама, сильно так хочу убить себя?
Pourquoi je ne sais pas, pourquoi est-ce que je veux tellement me suicider, maman ?
И мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Et maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
И ничто тут не спасёт меня
Et rien ne peut me sauver ici
Мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
Мам, я умираю, бля
Maman, je meurs, putain
Мама, я сияю. Мама, я сияю. Мама, я сияю
Maman, je brille. Maman, je brille. Maman, je brille
Я суперзвезда, но, мама, почему не знаю
Je suis une superstar, mais maman, je ne sais pas pourquoi
Почему не знаю, почему я, мама, сильно так хочу убить себя?
Pourquoi je ne sais pas, pourquoi est-ce que je veux tellement me suicider, maman ?
И мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Et maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
И ничто тут не спасёт меня
Et rien ne peut me sauver ici
Мам, я умираю. Мам, я умираю. Мам, я умираю
Maman, je meurs. Maman, je meurs. Maman, je meurs
Мам, я умираю, бля
Maman, je meurs, putain





Writer(s): автостопом по фазе сна


Attention! Feel free to leave feedback.