Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Панацея.com
Малышка
лезвием
коснётся
своих
рук,
Ma
chérie,
tu
vas
te
toucher
avec
un
couteau,
Когда
узнает
то,
что
у
него
внутри
скопилось
за
все
эти
годы...
Quand
tu
sauras
ce
qui
s'est
accumulé
en
lui
pendant
toutes
ces
années...
И
во
снах
на
отходосах,
когда
переклинит
вдруг...
Et
dans
les
rêves
sur
les
toilettes,
quand
tu
vas
soudainement
perdre
le
contrôle...
Вы
все
получите
за
то
что
сделали
уроды!
Vous
allez
tous
payer
pour
ce
que
vous
avez
fait,
vous,
les
monstres !
Он
глатает
все
таблетки,
чтоб
избавиться
от
боли
Il
avale
tous
les
comprimés
pour
se
débarrasser
de
la
douleur
Он
рыдает
тихо
в
спальне,
в
голове
играют
ноты
Il
pleure
doucement
dans
sa
chambre,
les
notes
jouent
dans
sa
tête
Депрессивные
мотивы
снова
не
дают
покоя
Les
mélodies
dépressives
ne
lui
donnent
pas
de
répit
Автостоп
по
фазе
сна
вновь
отвезёт
его
до
моря
L'auto-stop
sur
la
phase
de
rêve
l'emmènera
à
nouveau
vers
la
mer
Ты
глотаешь
сигареты,
позабыв
что
ты
не
куришь
Tu
avales
des
cigarettes,
oubliant
que
tu
ne
fumes
pas
Твое
тело
стоит
денег,
твое
тело
не
погубишь
Ton
corps
vaut
de
l'argent,
tu
ne
vas
pas
détruire
ton
corps
Слишком
поздно
что-то
делать,
вы
немного
опоздали
Il
est
trop
tard
pour
faire
quoi
que
ce
soit,
vous
êtes
un
peu
en
retard
Вам
за
то
что
вы
живые
надо
бы
вручить
медали
Vous
devriez
recevoir
des
médailles
pour
être
vivants
Сколько
времени
осталось
до
моей
финальной
фазы?
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
ma
phase
finale ?
Автостоп
по
фазе
сна,
прошёл
свой
путь
вы
пидорасы
все!
Auto-stop
sur
la
phase
de
rêve,
tu
as
fait
ton
chemin,
vous
êtes
tous
des
salauds !
Я
помню
тот
щенячий
взгляд
смотрящий
прямо
мне
в
глаза
Je
me
souviens
de
ce
regard
de
chiot
qui
me
regardait
droit
dans
les
yeux
Ты
снова
хочешь
быть
со
мной?
Ну
что
ж
тогда
убей
себя
Tu
veux
encore
être
avec
moi ?
Alors,
vas-y,
suicides-toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.