Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Спокойной ночи, Максим

Спокойной ночи, Максим

Не контролируй бесов лучше дай напас им
Мир опасен держи себя в руках
Когда вдруг нападают мрази
По локоть в грязи
Не избежать нам смертной казни
Смотри как перед смертью я стаю в экстазе

А на заводе или в кабаках
Смех на облаках
Эхом переносится в коробки
Из под недочеловека
Плесень мусорнова андерграундного репа
Бесит как воспоминания нашего лета

Со мною люди без работы
И собаки без породы
И вокруг лишь идиоты
Разбиваю самолёты
Перелётных состояний
Зависаю с теми кто
Не хочет разделить сознанье

Как же мне бы прочь бежать да без оглядок
Мне бы разъебать тебя но мне бы
Привестись в порядок
Засыпай просыпайся засыпай снова
Каждый
Каждый умирает кто-то в тишине
Кто-то по случайности а кто-то в пустоте
И я умру возможно даже это будет ночью

Bonne nuit, Maxime

Ne contrôle pas les démons, laisse-les faire
Le monde est dangereux, tiens-toi en main
Quand les monstres attaquent soudainement
Jusqu'aux coudes dans la boue
Nous ne pouvons pas échapper à la sentence de mort
Regarde comment je me mets en extase avant de mourir

Et à l'usine ou dans les bars
Des rires sur les nuages
Résonnent dans les boîtes
D'un être inférieur
La moisissure du rap underground
Gâche comme les souvenirs de notre été

Avec moi, des gens sans travail
Et des chiens sans race
Et autour de nous, que des idiots
Je brise les avions
Des états de transition
Je me fige avec ceux qui
Ne veulent pas partager leur conscience

Comme j'aimerais m'enfuir, sans regarder en arrière
J'aimerais te démolir, mais j'aimerais
Me remettre en ordre
Endors-toi, réveille-toi, endors-toi à nouveau
Chaque
Chacun meurt, certains dans le silence
Certains par hasard, d'autres dans le vide
Et je mourrai peut-être, peut-être même ce sera la nuit