Lyrics and translation Автостопом по фазе сна - Ширево

Ширево

Эй, слышь, во всём лишь виновато ширево и голоса
Во мне орда из седативной боли умершего племени
И если это всё — лишь плод воображения
То мне простителен любой поступок, впредь, с этого времени

Во всём лишь виноват я сам, больная голова
Мой разум вновь окутает под давкой чувств и алкоголя
Если всё оставить в рамках пустословного общения
То нас сожрёт системный монстр, в сердце тыкав колья

Во всём лишь виноват я сам, больная голова
Мой разум атакуют личности, держи меня в контроле
И если нам не на что пить, то я продам свои глаза
Лишь чтобы дать тебе улыбку, мне не нужно что-то боле

Я перестал себя любить, даже в своей кровати
Вновь пытаясь воссоздать во сне приятности забытой
В моей квартире больше нету мест для проживания
Ведь в голове орда, она желает лишь быть сыта

Я перестал себя любить, даже в своей кровати
Вновь пытаясь воссоздать во сне приятности забытой
В моей квартире больше нету мест для проживания
Ведь в голове орда, она желает лишь быть сыта

Слышь, во всём лишь виновато ширево и голоса
Во мне орда из седативной боли умершего племени
И если это всё — лишь плод воображения
То мне простителен любой поступок, впредь, с этого времени

Во всём лишь виноват я сам, больная голова
Мой разум вновь окутает под давкой чувств и алкоголя
Если всё оставить в рамках пустословного общения
То нас сожрёт системный монстр, в сердце тыкав колья

Во всём лишь виноват я сам, больная голова
Мой разум атакуют личности, держи меня в контроле
И если нам не на что пить, то я продам свои глаза
Лишь чтобы дать тебе улыбку, мне не нужно что-то боле

Ширево

Hé, écoute, tout est de la faute de la merde et des voix
En moi, une horde de douleur sédative d'une tribu morte
Et si tout cela n'est que le fruit de l'imagination
Alors tout acte de ma part est pardonnable, désormais, à partir de ce moment

Tout est de ma faute, ma tête malade
Mon esprit sera à nouveau enveloppé par la pression des sentiments et de l'alcool
Si tout est laissé dans le cadre d'une conversation creuse
Alors un monstre systémique nous dévorera, enfonçant des pieux dans notre cœur

Tout est de ma faute, ma tête malade
Mon esprit est attaqué par des personnalités, garde-moi sous contrôle
Et si nous n'avons rien à boire, je vendrai mes yeux
Juste pour te donner un sourire, je n'ai pas besoin d'autre chose

J'ai cessé de m'aimer, même dans mon lit
En essayant à nouveau de recréer dans mon sommeil les plaisirs oubliés
Il n'y a plus de place dans mon appartement pour vivre
Car dans ma tête, une horde, elle ne veut que se nourrir

J'ai cessé de m'aimer, même dans mon lit
En essayant à nouveau de recréer dans mon sommeil les plaisirs oubliés
Il n'y a plus de place dans mon appartement pour vivre
Car dans ma tête, une horde, elle ne veut que se nourrir

Écoute, tout est de la faute de la merde et des voix
En moi, une horde de douleur sédative d'une tribu morte
Et si tout cela n'est que le fruit de l'imagination
Alors tout acte de ma part est pardonnable, désormais, à partir de ce moment

Tout est de ma faute, ma tête malade
Mon esprit sera à nouveau enveloppé par la pression des sentiments et de l'alcool
Si tout est laissé dans le cadre d'une conversation creuse
Alors un monstre systémique nous dévorera, enfonçant des pieux dans notre cœur

Tout est de ma faute, ma tête malade
Mon esprit est attaqué par des personnalités, garde-moi sous contrôle
Et si nous n'avons rien à boire, je vendrai mes yeux
Juste pour te donner un sourire, je n'ai pas besoin d'autre chose