Lyrics and translation Агата Кристи - Последне желание

Последне желание

Когда придут забирать на небо
Или отправить в ад
Я остался ещё на земле бы
На конец-то поднять свой флаг
И над Кремлем, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом
Они решат, что это атака
А мне уже не надо ничего
Когда придут забирать на небо
Или отправить в ад
Я остался ещё на земле бы
Показать всему миру фак
И над Кремлем, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом
И радовать всех своим факом
Мне больше уже не надо ничего
Над Кремлем, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом
Они решат, что это атака
А мне уже не надо ничего
Над Кремлем, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом
И радовать всех своим факом
Мне больше уже не надо ничего
Вас нет уже давно
А я лечу наверх
Или иду на дно

Dernier souhait

Quand ils viendront me chercher pour le ciel
Ou pour m'envoyer en enfer
J'aimerais rester encore un peu sur terre
Pour enfin hisser mon drapeau
Et au-dessus du Kremlin, du Pentagone, du Reichstag
Je le brandirai
Ils penseront que c'est une attaque
Mais je n'ai plus besoin de rien
Quand ils viendront me chercher pour le ciel
Ou pour m'envoyer en enfer
J'aimerais rester encore un peu sur terre
Montrer à tout le monde mon doigt d'honneur
Et au-dessus du Kremlin, du Pentagone, du Reichstag
Je le brandirai
Et leur montrer mon dédain
Je n'ai plus besoin de rien
Au-dessus du Kremlin, du Pentagone, du Reichstag
Je le brandirai
Ils penseront que c'est une attaque
Mais je n'ai plus besoin de rien
Au-dessus du Kremlin, du Pentagone, du Reichstag
Je le brandirai
Et leur montrer mon dédain
Je n'ai plus besoin de rien
Vous n'êtes plus là depuis longtemps
Et moi, je m'envole vers le haut
Ou je descends au fond