Lyrics and translation Адвайта - Заново
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
Первый
Куплет:
Адвайта
Premier
couplet :
Advaita
Сонный
город,
едем
в
пробке,
я
в
телефоне,
ты
хмуришь
брови
Ville
endormie,
nous
sommes
coincés
dans
les
embouteillages,
je
suis
sur
mon
téléphone,
tu
fronces
les
sourcils
Из
магнитолы
про
гороскопы
- мол,
водолеи
не
катят
овнам
L'horoscope
à
la
radio :
les
Verseaux
ne
s'entendent
pas
avec
les
Béliers
Я
сравнил
то,
что
между
нами
с
вкладышем
Love
Is
J'ai
comparé
ce
qu'il
y
a
entre
nous
au
jeu
Love
Is
Совпадение
– 100
из
100,
остальные
летят
в
black
list
Correspondance :
100
sur
100,
les
autres
volent
vers
la
black
list
Эй,
летят
в
black
list,
на
тебе
завис
Hey,
ils
volent
vers
la
black
list,
je
suis
accro
à
toi
Ведь
я
верю
в
магию
глаз,
а
не
в
магию
чисел
Parce
que
je
crois
à
la
magie
des
yeux,
pas
à
la
magie
des
chiffres
Ванильной
Кока-Колой
пахнет
на
весь
салон
Le
parfum
de
Coca-Cola
vanille
flotte
dans
tout
l'habitacle
Меня
дурманит
от
тебя
как
пьяного
Je
suis
sous
le
charme
de
toi
comme
un
homme
ivre
И,
детка,
нет,
я
не
просто
в
тебя
влюблен
Et
bébé,
non,
je
ne
suis
pas
juste
amoureux
de
toi
Я
каждый
день
в
тебя
влюбляюсь
заново
Je
tombe
amoureux
de
toi
chaque
jour
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
Второй
Куплет:
Адвайта
Deuxième
couplet :
Advaita
Ты
отражалась
в
окне
вагона
метро
Tu
te
reflétais
dans
la
fenêtre
du
wagon
du
métro
Ты
так
близко,
что
я
теряю
контроль
Tu
es
si
près
que
je
perds
le
contrôle
И
нас
прижало
к
друг
другу
впритык
Et
nous
sommes
serrés
l'un
contre
l'autre
Толи
судьба,
толи
это
час
пик
Soit
c'est
le
destin,
soit
c'est
l'heure
de
pointe
Столько
лет
прошло,
я
все
помню
как
сейчас
Tant
d'années
ont
passé,
je
me
souviens
de
tout
comme
si
c'était
hier
Твои
карие
глаза
напротив
твоих
глаз
Tes
yeux
marron
en
face
de
tes
yeux
Говорят,
что
все
проходит,
только
это
не
про
нас
On
dit
que
tout
passe,
mais
ça
ne
nous
concerne
pas
Я
касаюсь
губ
твоих,
как
в
первый
раз
Je
touche
tes
lèvres
comme
si
c'était
la
première
fois
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
О-о,
я
влюбляюсь
в
тебя
заново,
заново,
заново
Oh-oh,
je
tombe
amoureux
de
toi
de
nouveau,
de
nouveau,
de
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.