Аида Ведищева - Ах, Наташа - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аида Ведищева - Ах, Наташа




Ах, Наташа
Ah, Natasha
Нам бы лучше не дружить бы, не гулять бы
On aurait mieux fait de ne pas se lier d'amitié, de ne pas se promener
Не ходить бы нам с тобой на танцы в клубе
On n'aurait pas aller danser avec toi au club
Ах, Наташа, ах, подружка, вашу свадьбу
Ah, Natasha, ah, ma copine, votre mariage
За четыре переулка слышат люди
On l'entend à quatre rues
Ах, Наташа, вашу свадьбу
Ah, Natasha, votre mariage
За четыре переулка слышат люди
On l'entend à quatre rues
Ах, Наташа, вашу свадьбу
Ah, Natasha, votre mariage
За четыре переулка слышат люди
On l'entend à quatre rues
Все танцуют - не хватает танцам места
Tout le monde danse, il n'y a pas assez de place pour danser
И луна глядит в окошко, словно люстра
Et la lune regarde dans la fenêtre, comme un lustre
Ах, Наташа, ах, подружка, ах, невеста
Ah, Natasha, ah, ma copine, ah, la mariée
Ты прости, что мне сегодня стало грустно
Pardonnez-moi, je me suis sentie triste aujourd'hui
Ах, Наташа, ах, невеста
Ah, Natasha, ah, la mariée
Ты прости, что мне сегодня стало грустно
Pardonnez-moi, je me suis sentie triste aujourd'hui
Ах, Наташа, ах, невеста
Ah, Natasha, ah, la mariée
Ты прости, что мне сегодня стало грустно
Pardonnez-moi, je me suis sentie triste aujourd'hui
Я смеялась, танцевала, громко пела
J'ai ri, j'ai dansé, j'ai chanté fort
Он смотрел такими серыми глазами
Il me regardait avec des yeux gris
Ах, Наташа, ах, подружка, что мне делать?
Ah, Natasha, ah, ma copine, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?
Ах, Наташа, что мне делать?
Ah, Natasha, que dois-je faire ?
Ах, зачем ты за него выходишь замуж
Ah, pourquoi tu te maries avec lui ?






Attention! Feel free to leave feedback.