Lyrics and translation Айдамир Мугу - Выходи на танец
Ты
дочь
городов
многолюдных
и
светлых
Tu
es
la
fille
de
villes
animées
et
lumineuses
Я
сын
великих
заснеженных
гор
Je
suis
le
fils
de
grandes
montagnes
enneigées
И
мчусь
я
к
тебе
породнившийся
с
ветром
Et
je
me
précipite
vers
toi,
devenu
un
avec
le
vent
В
сердце
любви
негасимый
костёр
Dans
mon
cœur,
l'amour
est
un
feu
inextinguible
И
мчусь
я
к
тебе
породнившийся
с
ветром
Et
je
me
précipite
vers
toi,
devenu
un
avec
le
vent
В
сердце
любви
негасимый
костёр
Dans
mon
cœur,
l'amour
est
un
feu
inextinguible
Выходи
со
мной
на
танец
Sors
avec
moi
danser
И
с
улыбкой
закружись
Et
tourne
avec
un
sourire
Будет
рядом
твой
кавказец
Ton
Caucasien
sera
là
И
украсит
твою
жизнь
Et
embellit
ta
vie
Пусть
мечта
твоя
искрится
Que
ton
rêve
brille
Просто
ты
доверься
мне
Fais-moi
simplement
confiance
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Ты
словно
цветок
в
край
чужой
занесённый
Tu
es
comme
une
fleur,
transportée
dans
un
pays
étranger
В
сером
асфальте
ты
можешь
завять
Dans
le
gris
de
l'asphalte,
tu
peux
faner
Должна
ты
цвести
на
возвышенных
склонах
Tu
dois
fleurir
sur
les
pentes
élevées
И
красотою
Кавказ
покорять
Et
conquérir
le
Caucase
par
ta
beauté
Должна
ты
цвести
на
возвышенных
склонах
Tu
dois
fleurir
sur
les
pentes
élevées
И
красотою
Кавказ
покорять
Et
conquérir
le
Caucase
par
ta
beauté
Выходи
со
мной
на
танец
Sors
avec
moi
danser
И
с
улыбкой
закружись
Et
tourne
avec
un
sourire
Будет
рядом
твой
кавказец
Ton
Caucasien
sera
là
И
украсит
твою
жизнь
Et
embellit
ta
vie
Пусть
мечта
твоя
искрится
Que
ton
rêve
brille
Просто
ты
доверься
мне
Fais-moi
simplement
confiance
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Лебедем
стань
и
покинь
мегаполис
Deviens
un
cygne
et
quitte
la
mégalopole
Жизнь
разделить
я
с
тобою
готов
Je
suis
prêt
à
partager
ma
vie
avec
toi
Расправь
свои
крылья,
услышав
мой
голос
Etends
tes
ailes
en
entendant
ma
voix
Мы
полетим
в
край
отважных
дорог
Nous
volerons
vers
un
pays
de
routes
audacieuses
Расправь
свои
крылья,
услышав
мой
голос
Etends
tes
ailes
en
entendant
ma
voix
Мы
полетим
в
край
отважных
дорог
Nous
volerons
vers
un
pays
de
routes
audacieuses
Выходи
со
мной
на
танец
Sors
avec
moi
danser
И
с
улыбкой
закружись
Et
tourne
avec
un
sourire
Будет
рядом
твой
кавказец
Ton
Caucasien
sera
là
И
украсит
твою
жизнь
Et
embellit
ta
vie
Пусть
мечта
твоя
искрится
Que
ton
rêve
brille
Просто
ты
доверься
мне
Fais-moi
simplement
confiance
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Выходи
со
мной
на
танец
Sors
avec
moi
danser
И
с
улыбкой
закружись
Et
tourne
avec
un
sourire
Будет
рядом
твой
кавказец
Ton
Caucasien
sera
là
И
украсит
твою
жизнь
Et
embellit
ta
vie
Пусть
мечта
твоя
искрится
Que
ton
rêve
brille
Просто
ты
доверься
мне
Fais-moi
simplement
confiance
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Пусть
мечта
твоя
искрится
Que
ton
rêve
brille
Просто
ты
доверься
мне
Fais-moi
simplement
confiance
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Чем
кавказец
хуже
принца
En
quoi
un
Caucasien
est-il
pire
qu'un
prince
На
прекрасном
скакуне?
Sur
un
magnifique
destrier
?
Rate the translation
1
Ну зачем?
2 Милая моя
3 Ты мне говорила
4 Чёрные глаза (Remix)
5 Княжна
6 Нежные руки
7 Любимая моя
8 Капризная
9 Твоя любовь ко мне
10 Одинокая луна
11 Выходи на танец
12 Мы едины
2 Милая моя
3 Ты мне говорила
4 Чёрные глаза (Remix)
5 Княжна
6 Нежные руки
7 Любимая моя
8 Капризная
9 Твоя любовь ко мне
10 Одинокая луна
11 Выходи на танец
12 Мы едины
Attention! Feel free to leave feedback.