Lyrics and translation Айдамир Мугу - Любимая моя

Любимая моя

Что-то снова с нами, что-то между нами
Мы не ровно дышим, мы над облаками
Ничего не видим, ничего не слышим
Мы к друг другу ближе, мы над облаками

Между нами стены и осколки веры
Разрываем душу, мы над облаками
Это наше соло, нам немного больно
Но мы вместе, услышишь, мы над облаками!

Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна, ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна, ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Сердце к сердцу в такт, что-то тут не так
Мы, как хромосомы - снова невесомы
Мы не ровно дышим, мы к друг другу ближе
И осколки веры, мы над облаками

Мы на головы на радарах точки
Ты во сне услышь, мы над облаками

Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна, ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна, ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая, далекая - ты мне нужна, ты мне нужна одна
Любимая, далекая - ты мне нужна, ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Любимая моя, далекая моя

Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна
Любимая моя, далекая моя
Мой ангел неземной - ты мне нужна
Ты мне нужна

Mon amour

Quelque chose ne va pas entre nous, quelque chose entre nous
Nous ne respirons pas de manière égale, nous sommes au-dessus des nuages
Nous ne voyons rien, nous n'entendons rien
Nous sommes plus proches l'un de l'autre, nous sommes au-dessus des nuages

Entre nous, il y a des murs et des éclats de foi
Nous déchirons l'âme, nous sommes au-dessus des nuages
C'est notre solo, ça fait un peu mal
Mais nous sommes ensemble, tu l'entendras, nous sommes au-dessus des nuages !

Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Je veux embrasser tes yeux, tes yeux !

Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Je veux embrasser tes yeux, tes yeux !

Cœur contre cœur au rythme, quelque chose ne va pas
Nous sommes comme des chromosomes, à nouveau sans poids
Nous ne respirons pas de manière égale, nous sommes plus proches l'un de l'autre
Et les éclats de foi, nous sommes au-dessus des nuages

Nous sommes des points sur les radars
Entends-le dans ton sommeil, nous sommes au-dessus des nuages

Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Je veux embrasser tes yeux, tes yeux !

Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Je veux embrasser tes yeux, tes yeux !

Mon amour, mon amour lointain, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi seule
Mon amour, mon amour lointain, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Mon amour, mon amour lointain

Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi
Mon amour, mon amour lointain
Mon ange céleste, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi