Айдамир Мугу - Одинокая луна - translation of the lyrics into German




Одинокая луна
Einsamer Mond
Я повстречал тебя и не жалею
Ich traf dich und bereue es nicht
Что душу я тебе открыл
Dass ich dir meine Seele öffnete
Признаюсь, я сказать тебе сумею
Ich gestehe, ich kann dir sagen
Тебя все сердцем полюбил
Dass ich dich von ganzem Herzen geliebt habe
Как одинокая луна (как одинокая луна)
Wie der einsame Mond (wie der einsame Mond)
Расскажет мне, что ты одна (что ты одна)
Erzählt er mir, dass du allein bist (dass du allein bist)
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?
Как одинокая луна
Wie der einsame Mond
Расскажет мне, что ты одна
Erzählt er mir, dass du allein bist
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?
Пусть говорят, что мне нужна другая
Man sagt vielleicht, ich bräuchte eine andere
Не надо, мне нужна лишь ты
Nein, ich brauche nur dich
Друзья твердят, что для меня чужая
Freunde behaupten, du seist mir fremd
О, девушка моей мечты
Oh, Mädchen meiner Träume
Как одинокая луна
Wie der einsame Mond
Расскажет мне, что ты одна
Erzählt er mir, dass du allein bist
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?
Как одинокая луна
Wie der einsame Mond
Расскажет мне, что ты одна
Erzählt er mir, dass du allein bist
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?
Как одинокая луна
Wie der einsame Mond
Расскажет мне, что ты одна
Erzählt er mir, dass du allein bist
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?
Как одинокая луна
Wie der einsame Mond
Расскажет мне, что ты одна
Erzählt er mir, dass du allein bist
Зачем же, мучая, ко мне
Warum nur, mich quälend, zu mir
Приходишь только лишь во сне?
Kommst du nur im Traum?






Attention! Feel free to leave feedback.