Lyrics and translation Айрат Ганиев - Син кайда иден

Син кайда иден

Син кайда идең
Кайларда йөрдең?
Ничек мин сине
Күрмәдем икән?
Син торган йортны
Синең урамны
Ничек кенә мин
Белмәдем икән?
Син торган йортны
Синең урамны
Ничек кенә мин
Белмәдем икән?

Дөньялар гиздем
Зур юллар кичтем
Чакырды мине
Синең күзләрең
Синең исемеңне
Мин белми идем
Сине сагындым
Сине эзләдем

Бүген син минем
Каршыма килдең
Мин дә бит сине
Эзләдем дидең
Мин дә бит сине
Сагындым дидең
Кайларда йөрдең
Син кайда идең?
Мин дә бит сине
Сагындым дидең
Кайларда йөрдең
Син кайда идең?

Где ты была?

Где ты была?
Где ты бродила?
Как это я тебя
Не замечал?
Дом, где ты жила,
Улицу твою,
Как же я
Не узнал?
Дом, где ты жила,
Улицу твою,
Как же я
Не узнал?

Мир я обошёл,
Долгий путь прошёл,
Звали меня
Твои глаза.
Имени твоего
Я не знал,
По тебе скучал,
Тебя искал.

Сегодня ты передо мной
Вдруг появилась,
Я ведь тебя,
Сказала ты, искала.
Я ведь тебя,
Сказала ты, ждала.
Где ты бродила?
Где ты была?
Я ведь тебя,
Сказала ты, ждала.
Где ты бродила?
Где ты была?