Айрат feat. ЕГОР НАТС & COLDCLOUD - Осколки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Айрат feat. ЕГОР НАТС & COLDCLOUD - Осколки




Осколки
Éclats
Нахуй бэйб, мальчики не плачут
Va te faire foutre, les mecs ne pleurent pas
Я уже пришел к ответу, даже не решив задачу Ееей!
J'ai déjà trouvé la réponse, même sans résoudre le problème, ouais !
Ты молчишь, но что это значит
Tu te tais, mais qu'est-ce que ça veut dire
Я курю зелёных змей, а как иначе? Эй!
Je fume des serpents verts, comment faire autrement ? Hé !
Ты девочка-ёжик, но так хочешь прикасаться
Tu es une fille-hérisson, mais tu veux tellement me toucher
Приезжай ко мне мы тупа можем поваляться
Viens chez moi, on peut juste se prélasser
Взял тебя за талию это школьные танцы
Je t'ai prise par la taille, c'est des danses d'école
Ты такая взрослая, но тебе бля пятнадцать Эй!
Tu es si grande, mais tu as quinze ans, hé !
Кто ты есть я так и не понял
Qui tu es, je ne l'ai jamais compris
Так и не понял!
Je ne l'ai jamais compris !
Каждый день мы на телефоне
Chaque jour, on est au téléphone
На телефоне!
Au téléphone !
Не могу думать это больно
Je ne peux pas penser, c'est douloureux
Это больно эй!
C'est douloureux, hé !
Не могу нахуй что с тобою?
Je ne peux pas, putain, qu'est-ce que tu veux ?
Что с тобою эй?
Qu'est-ce que tu veux, hé ?
Ты разбила мое сердце на осколки
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
На осколки!
En mille morceaux !
Знай что мы с пацанами броуки
Sache que nous sommes des frères avec les gars
Броуки!
Des frères !
Воу твои ноги, плечи, локти
Wow, tes jambes, tes épaules, tes coudes
Я по ним кайфую для тебя я пишу строки
J'adore ça, je t'écris des vers
Пишу строки!
J'écris des vers !
Ты разбила мое сердце на осколки
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
На осколки!
En mille morceaux !
Знай что мы с пацанами броуки
Sache que nous sommes des frères avec les gars
Броуки!
Des frères !
Воу твои ноги, плечи, локти
Wow, tes jambes, tes épaules, tes coudes
Я по ним кайфую для тебя я пишу строки
J'adore ça, je t'écris des vers
Пишу строки!
J'écris des vers !
Грузовая жопа, легковые мозги
Un cul de camion, un cerveau de citadine
Ты снова так пыталась, но меня не найти
Tu as encore essayé, mais tu ne me trouveras pas
Я снова ищу средства от этой тоски
Je cherche encore des remèdes à cette tristesse
Во мне снова этот ядовитый токсин
J'ai encore ce poison toxique en moi
Снова так пусто внутри
Encore tellement vide à l'intérieur
Внутри!
A l'intérieur !
Бриллианты в твоей крови
Des diamants dans ton sang
Крови!
Dans ton sang !
Я не могу быть рядом прости
Je ne peux pas être à côté de toi, pardonne-moi
Прости!
Pardonne-moi !
Я не могу быть рядом прости
Je ne peux pas être à côté de toi, pardonne-moi
Прости!
Pardonne-moi !
Меня не достать сука Брянск-север
Tu ne m'atteindras pas, salope, Briansk-Nord
Брянск-север!
Briansk-Nord !
На мою ладонь вновь упал клевер
Un trèfle est tombé sur ma paume
Упал клевер!
Un trèfle est tombé !
Время подошло прожигать вечер
Il est temps de brûler la soirée
Прожигать вечер!
De brûler la soirée !
Всего один звонок мой братан фермер
Un seul appel, mon pote, le fermier
Ты разбила мое сердце на осколки
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
На осколки!
En mille morceaux !
Знай что мы с пацанами броуки
Sache que nous sommes des frères avec les gars
Броуки!
Des frères !
Воу твои ноги, плечи, локти
Wow, tes jambes, tes épaules, tes coudes
Я по ним кайфую для тебя я пишу строки
J'adore ça, je t'écris des vers
Пишу строки!
J'écris des vers !
Ты разбила мое сердце на осколки
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
На осколки!
En mille morceaux !
Знай что мы с пацанами броуки
Sache que nous sommes des frères avec les gars
Броуки!
Des frères !
Воу твои ноги, плечи, локти
Wow, tes jambes, tes épaules, tes coudes
Я по ним кайфую для тебя я пишу строки
J'adore ça, je t'écris des vers
Для тебя я пишу строки
Pour toi, j'écris des vers
Для тебя я пишу строки
Pour toi, j'écris des vers
Для тебя я пишу строки
Pour toi, j'écris des vers
Для тебя я пишу строки
Pour toi, j'écris des vers





Writer(s): ахметзянов айрат тагирович, барханов егор сергеевич, андрей андреев борисович


Attention! Feel free to leave feedback.