Lyrics and translation АкваМайн feat. MSGO Creation & HeyTed - Актёры

Актёры

Вот бы и мне стать клоуном (Клоун)
Я б смешил весь город (Город)
Каждый миг мне дорог (Дорог)
Я фрик, это норма (Норма)
Я на сцене словно phoenix (Phoenix)
Копай глубже в lyrics (Lyrics)
Везде спрятанный контекст
Даже в этот текст

Мои маски - человек
Или нет. Кто мы?

Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы играем в сказку (Мы играем в сказку)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Меняем лишь маску (Меняем лишь маску)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Закрашено краской (Закрашено краской)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы будто Пикассо

Беру новые краски (Paint) каждый день снова
Все оттенки цветов в моей гримёрке дома
Дарят много цветов, но я не беру их домой
Там иной мир, где я могу быть собой (Собой)
Я как Kinder, посмотри
Я для Tinder, но внутри
Я поставил свою жизнь на repeat
Новый день - новый makeup
Новый день - пью coffee cup
Новый день, для которого слаб (Я так слаб)

Я на сцене словно phoenix
Копай глубже в lyrics
Мои маски - человек
Или нет? Кто мы?

Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы играем в сказку (Мы играем в сказку)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Меняем лишь маску (Меняем лишь маску)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Закрашено краской (Закрашено краской)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы будто Пикассо

Мосты развели
А ты смотри
Как будто в жизни больше ничего нет
Мосты развели
А ты смотри
Как будто в жизни больше ничего нет

Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы играем в сказку (Мы играем в сказку)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Меняем лишь маску (Меняем лишь маску)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Закрашено краской (Закрашено краской)
Мы просто актёры, наше прошлое стёрто
Мы будто Пикассо

Les Acteurs

J'aimerais être un clown (Clown)
Je ferais rire toute la ville (Ville)
Chaque instant est précieux pour moi (Précieux)
Je suis un freak, c'est normal (Normal)
Je suis sur scène comme un phoenix (Phoenix)
Creuse plus profond dans les paroles (Lyrics)
Le contexte est caché partout
Même dans ce texte

Mes masques sont humains
Ou pas. Qui sommes-nous ?

Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On joue dans un conte de fées (On joue dans un conte de fées)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On change juste de masque (On change juste de masque)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
Peint en couleur (Peint en couleur)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On est comme Picasso

J'utilise de nouvelles couleurs (Paint) chaque jour
Toutes les nuances de couleurs dans ma loge à la maison
On m'offre beaucoup de fleurs, mais je ne les ramène pas à la maison
Il y a un autre monde là-bas où je peux être moi-même (Moi-même)
Je suis comme Kinder, regarde
Je suis pour Tinder, mais à l'intérieur
J'ai mis ma vie en répétition
Nouveau jour - nouveau maquillage
Nouveau jour - je bois une tasse de café
Nouveau jour, pour lequel je suis faible (Je suis si faible)

Je suis sur scène comme un phoenix
Creuse plus profond dans les paroles
Mes masques sont humains
Ou pas ? Qui sommes-nous ?

Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On joue dans un conte de fées (On joue dans un conte de fées)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On change juste de masque (On change juste de masque)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
Peint en couleur (Peint en couleur)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On est comme Picasso

Les ponts sont levés
Et tu regardes
Comme si rien d'autre n'existait dans la vie
Les ponts sont levés
Et tu regardes
Comme si rien d'autre n'existait dans la vie

Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On joue dans un conte de fées (On joue dans un conte de fées)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On change juste de masque (On change juste de masque)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
Peint en couleur (Peint en couleur)
Nous sommes juste des acteurs, notre passé est effacé
On est comme Picasso