АкваМайн - ЗАПЬЮ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АкваМайн - ЗАПЬЮ




ЗАПЬЮ
JE BOIRAI
Я запью горе водой (Эй, эй)
Je boirai ma peine avec de l'eau (Hey, hey)
А Кока-Колу долой (У, у)
Et je laisserai le Coca-Cola de côté (Ouais, ouais)
Flash я не пью, это боль (Это боль)
Je ne bois pas de Flash, c'est de la douleur (C'est de la douleur)
Я тупой долбоёб
Je suis un idiot stupide
Я запью горе водой
Je boirai ma peine avec de l'eau
А Кока-Колу долой
Et je laisserai le Coca-Cola de côté
Flash я не пью, это боль
Je ne bois pas de Flash, c'est de la douleur
Тут не спасёт алкоголь
L'alcool ne sauvera pas la situation ici
Ха-ха-ха
Ha-ha-ha
Я запью горе водой (Водой)
Je boirai ma peine avec de l'eau (Avec de l'eau)
А Кока-Колу долой (Долой)
Et je laisserai le Coca-Cola de côté (De côté)
Flash я не пью, это боль (Это боль)
Je ne bois pas de Flash, c'est de la douleur (C'est de la douleur)
Тут не спасёт алкоголь (Алкоголь) (Эй-эй)
L'alcool ne sauvera pas la situation ici (L'alcool) (Hey-hey)
Эй, я отвернулся от всех (От всех)
Hey, je me suis détourné de tout le monde (De tout le monde)
Каждый, кого знал, теперь просто чел (Чел)
Chacun que je connaissais est maintenant juste un mec (Mec)
Эй, проебал шанс на успех
Hey, j'ai raté ma chance de réussir
Проебал успехи и всё, что хотел (Хотел)
J'ai raté mes succès et tout ce que je voulais (Voulais)
Эй, нет, я не эгоист
Hey, non, je ne suis pas égoïste
Это просто эмоции, нужен белый лист (White)
Ce sont juste des émotions, j'ai besoin d'une page blanche (Blanc)
Эй, снова верну всё назад (Comeback)
Hey, je vais tout remettre en place (Retour)
Просто нужно время, и я сделаю так (Ка-ка)
J'ai juste besoin de temps et je le ferai (Ka-ka)
Каждый, кого знал тогда
Chacun que je connaissais à l'époque
Больше не друг
N'est plus un ami
Каждый, кого знал тогда
Chacun que je connaissais à l'époque
Теперь супруг (Каждый)
Est maintenant un époux (Chacun)
Каждый, кого знал тогда
Chacun que je connaissais à l'époque
Теперь без рук (Каждый)
Est maintenant sans mains (Chacun)
Снова напиваюсь я (Я-я)
Je me saoule à nouveau (Je-je)
Под этот звук (Ха-ха-ха)
Au son de ça (Ha-ha-ha)
Я запью горе водой (Водой)
Je boirai ma peine avec de l'eau (Avec de l'eau)
А Кока-Колу долой (Долой)
Et je laisserai le Coca-Cola de côté (De côté)
Flash я не пью, это боль (Это боль)
Je ne bois pas de Flash, c'est de la douleur (C'est de la douleur)
Тут не спасёт алкоголь (Алкоголь)
L'alcool ne sauvera pas la situation ici (L'alcool)
Я запью горе водой (Водой)
Je boirai ma peine avec de l'eau (Avec de l'eau)
А Кока-Колу долой (Долой)
Et je laisserai le Coca-Cola de côté (De côté)
Flash я не пью, это боль (Это боль)
Je ne bois pas de Flash, c'est de la douleur (C'est de la douleur)
Тут не спасёт алкоголь (Алкоголь)
L'alcool ne sauvera pas la situation ici (L'alcool)





Writer(s): максим максимов


Attention! Feel free to leave feedback.