АкваМайн - Тень - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АкваМайн - Тень




Тень
Ombre
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом
Tu deviendras ma lumière
Наполнишь будни цветом
Tu rempliras mes journées de couleurs
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом (Светом-светом)
Tu deviendras ma lumière (Lumière-lumière)
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом
Tu deviendras ma lumière
Наполнишь будни цветом
Tu rempliras mes journées de couleurs
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом (Светом-светом)
Tu deviendras ma lumière (Lumière-lumière)
Помню, как ты был никем
Je me souviens quand tu n'étais personne
Помню, был как манекен
Je me souviens, tu étais comme un mannequin
Но хайп пришёл, бутон раскрыт
Mais le hype est arrivé, le bouton s'est ouvert
Настоящий "ты" забыт
Le vrai "toi" a été oublié
А я ещё иду за тобой
Et je suis toujours derrière toi
Я твоя тень, ведь я слепой
Je suis ton ombre, car je suis aveugle
Не отвернусь я от тебя
Je ne me détournerai pas de toi
Мы же лучшие друзья (Или нет?)
Nous sommes les meilleurs amis (Ou pas ?)
Но я хочу быть в доле
Mais je veux être dans la partie
Забью тебя до крови
Je te battrai jusqu'au sang
Отдашь мне свои деньги
Tu me donneras ton argent
Встанешь на четвереньки
Tu te mettras à quatre pattes
Ты у меня на цепи
Tu es sur ma chaîne
Ты был мне другом, но прости
Tu étais mon ami, mais excuse-moi
Похоже, я мошенник
On dirait que je suis un escroc
Мне нужно много денег
J'ai besoin de beaucoup d'argent
И я стану твоей тенью
Et je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом
Tu deviendras ma lumière
Наполнишь будни цветом
Tu rempliras mes journées de couleurs
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом (Светом-светом)
Tu deviendras ma lumière (Lumière-lumière)
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом
Tu deviendras ma lumière
Наполнишь будни цветом
Tu rempliras mes journées de couleurs
Я стану твоей тенью
Je deviendrai ton ombre
Я буду делать деньги
Je ferai de l'argent
Ты станешь моим светом (Светом-светом-светом)
Tu deviendras ma lumière (Lumière-lumière-lumière)





Writer(s): александр дмитриевич балясников, александр шутихин


Attention! Feel free to leave feedback.