Аквариум - Белое reggae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аквариум - Белое reggae




Белое reggae
Reggae blanc
Я был вчера в домах,
J'étais hier dans des maisons,
Где все живут за непрозрачным стеклом
tout le monde vit derrière un verre opaque
Я был вчера в домах,
J'étais hier dans des maisons,
Где все живут, чтобы забыть про свой дом
tout le monde vit pour oublier sa maison
Я был один
J'étais seul
Но мне казалось, что я кто-то другой
Mais je me sentais comme quelqu'un d'autre
Я был один
J'étais seul
И я не знал, кто я
Et je ne savais pas qui j'étais
Белое reggae. Белое reggae.
Reggae blanc. Reggae blanc.
Они живут сейчас,
Ils vivent maintenant,
Не зная ночи и не видя дня,
Ne connaissant pas la nuit et ne voyant pas le jour,
Я вижу их,
Je les vois,
Я помню - это был расклад для меня
Je me souviens - c'était la disposition pour moi
Белое reggae. Белое reggae.
Reggae blanc. Reggae blanc.
Я - цвета дня,
Je suis la couleur du jour,
Но я люблю ночь, как будто сестру
Mais j'aime la nuit, comme si c'était ma sœur
Я - цвета дня,
Je suis la couleur du jour,
Но даже ночь бывает светлой к утру
Mais même la nuit est claire au matin
На этой земле
Sur cette terre
Есть шанс взлететь так высоко,
Il y a une chance de s'envoler si haut,
На этой земле,
Sur cette terre,
Где я не знаю, кто я
je ne sais pas qui je suis
Белое reggae. Белое reggae.
Reggae blanc. Reggae blanc.






Attention! Feel free to leave feedback.