Lyrics and translation Аквариум - Всадник между небом и землёй

Всадник между небом и землёй

Тайным царем и скитальцем,
Что скорбен и устал -
Путь свой пройти не пытайся,
Не зная, кем ты стал
В династии зеркал.
Знают они изначально -
Что голос твой хранит;
Но в красках огня и печали
В сияньи черных крыл
От взоров их сокрыт
Всадник между небом и землей.
Птицу тебя окольцует
Их вера, что веры нет;
Но белая дева танцует
С магистром непрожитых лет,
Закованным в лунный свет.
Всадник между небом и землей.

The Rider Between Heaven and Earth

As a secret king and wanderer,
Who is sorrowful and tired -
Don't try to walk your path,
Without knowing who you have become
In the dynasty of mirrors.
They know from the beginning -
What your voice holds;
But in the colors of fire and sorrow,
In the radiance of black wings,
Hidden from their eyes
Is the rider between heaven and earth.
Their faith, that there is no faith,
Will ring you like a bird;
But a white maiden dances
With the master of unlived years,
Chained in moonlight.
The rider between heaven and earth.