Аквариум - Два тракториста - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аквариум - Два тракториста




Два тракториста
Deux tracteurs
Широко трепещет туманная нива,
Le brouillard ondule largement sur le champ,
Вороны спускаются с гор.
Les corbeaux descendent des montagnes.
И два тракториста, напившихся пива,
Et deux tracteurs, après avoir bu de la bière,
Идут отдыхать на бугор.
Vont se reposer sur une colline.
Один Жан-Поль Сартра лелеет в кармане,
L'un porte Jean-Paul Sartre dans sa poche,
И этим сознанием горд;
Et en est fier de cette conscience ;
Другой же играет порой на баяне
L'autre joue parfois de l'accordéon
Сантану и "Weather Report".
Santana et "Weather Report".






Attention! Feel free to leave feedback.