Lyrics and translation Аквариум - Пионерская, 38
Еще
один
флакон,
еще
один
пакет
Encore
une
fiole,
encore
un
paquet
Ты
знаешь
наизусть
- рецептов
нет
Tu
connais
par
cœur
- il
n'y
a
pas
de
recette
Как
жаль,
что
те,
кто
знал
- молчат
про
свой
секрет
Quel
dommage
que
ceux
qui
savaient
se
taisent
sur
leur
secret
Как
звали
этих,
что
спешат
на
свет?
Comment
s'appelaient
ceux
qui
se
précipitent
vers
la
lumière
?
Есть
выжившие,
но
спасенных
нет...
Il
y
a
des
survivants,
mais
il
n'y
a
pas
de
sauvés...
И
шанс
про
все
забыть
через
15
лет
Et
une
chance
d'oublier
tout
ça
dans
15
ans
Как
много
этих,
что
спешат
помочь
Combien
de
ceux
qui
se
précipitent
pour
aider
Над
Пионерской
свет
горит
всю
ночь
La
lumière
de
Pionerskaya
brûle
toute
la
nuit
Произнести:
"Уйди"
и
отвернуться
прочь
Dire
: "Va-t'en"
et
se
détourner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.