Lyrics and translation Аквариум - Сварог

Сварог

Клинок занесен над твоей головой
И смерти в лицо ты глядишь
И меч опустился, но ты все живой,
Быть может ты все-таки спишь
И враг отступил не поверив глазам
И кто-то тебе сказал, что
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили
И вот ты стоишь перед войском царя
Что против Сварога пошел,
Пред этим царем расступались моря,
Пол мира с мечем он прошел,
Но он смерть от какого-то война найдет,
Ведь в нем сила Сварога течет, ведь
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили
И Велеса войско в атаку идет,
И сам он стоит впереди
И Волхв погребальную песню поет,
Перун род людской защити,
Перун победил, в славе он вознесен,
Ведь он от сварога рожден, ведь
Бог-Сварог выбирает тебя
Это честь служить его силе
Бог-сварог выбирает тебя
И он сделает так, чтоб тебя не убили

Svarog

Une lame levée au-dessus de ta tête
Et tu regardes la mort dans les yeux
Et l'épée est tombée, mais tu es toujours vivant,
Peut-être dors-tu toujours
Et l'ennemi s'est retiré sans croire ses yeux
Et quelqu'un t'a dit que
Dieu Svarog te choisit
C'est un honneur de servir sa puissance
Dieu Svarog te choisit
Et il fera en sorte que tu ne sois pas tué
Et tu te tiens devant l'armée du roi
Qui est allé contre Svarog,
Devant ce roi, les mers se sont ouvertes,
Il a parcouru la moitié du monde avec son épée,
Mais il trouvera la mort d'un certain guerrier,
Car la puissance de Svarog coule en lui, car
Dieu Svarog te choisit
C'est un honneur de servir sa puissance
Dieu Svarog te choisit
Et il fera en sorte que tu ne sois pas tué
Et l'armée de Veles se lance à l'attaque,
Et lui-même se tient en tête
Et le Volkhv chante une chanson funèbre,
Perun, protège le genre humain,
Perun a vaincu, il est élevé dans la gloire,
Car il est né de Svarog, car
Dieu Svarog te choisit
C'est un honneur de servir sa puissance
Dieu Svarog te choisit
Et il fera en sorte que tu ne sois pas tué