Lyrics and translation Алёна Апина - Ксюша

Ксюша

Жил на свете гитарист Витюша
Парень клевый сорви-голова
Но однажды он влюбился в Ксюшу
И сказал он девчонке тогда
(И сказал он девчонке тогда)

Ксюша, Ксюша, Ксюша
Юбочка из плюша, русая коса
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай
И ни с кем сегодня не гуляй
И ни с кем сегодня не гуляй

Надоело эту песню слушать
И на улице кончился дождь
Полюбила рэкетера Ксюша
Ты Витюша напрасно поешь
(Напрасно Витюша поешь)

Ксюша, Ксюша, Ксюша
Юбочка из плюша, русая коса
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай
И ни с кем сегодня не гуляй
И ни с кем сегодня не гуляй

Ксюша, Ксюша, Ксюша
Юбочка из плюша, русая коса
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай
И ни с кем сегодня не гуляй
И ни с кем сегодня не гуляй

Ксюша, Ксюша, Ксюша
Юбочка из плюша, русая коса
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай
И ни с кем сегодня не гуляй
И ни с кем сегодня не гуляй

Ksyusha

Il y avait un guitariste nommé Vitya dans ce monde
Un mec cool, un tête brûlée
Mais un jour, il est tombé amoureux de Ksyusha
Et il a dit à la fille à ce moment-là
(Et il a dit à la fille à ce moment-là)

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Une jupe en peluche, une tresse rousse
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne
Et ne sors avec personne aujourd'hui
Et ne sors avec personne aujourd'hui

J'en ai assez d'écouter cette chanson
Et la pluie s'est arrêtée dans la rue
Ksyusha est tombée amoureuse d'un racketeur
Tu chantes en vain, Vitya
(Tu chantes en vain, Vitya)

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Une jupe en peluche, une tresse rousse
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne
Et ne sors avec personne aujourd'hui
Et ne sors avec personne aujourd'hui

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Une jupe en peluche, une tresse rousse
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne
Et ne sors avec personne aujourd'hui
Et ne sors avec personne aujourd'hui

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
Une jupe en peluche, une tresse rousse
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne
Et ne sors avec personne aujourd'hui
Et ne sors avec personne aujourd'hui