Матушка - Александр Маршалtranslation in German
Матушка
за
сына
на
коленях
молится
Mütterchen
betet
auf
den
Knien
für
den
Sohn
Огонёк
лампады
теплится
Das
Öllämpchen
flackert
leise
И
светлеет
лик
Богородицы
Und
das
Antlitz
der
Gottesmutter
erhellt
sich
Ты,
Царица-матушка,
верная
заступница
Du,
Zarin-Mütterchen,
treue
Beschützerin
Сбереги
сыночка
милого
Bewahre
den
lieben
Sohn
Стань
ему
незримою
спутницей
Sei
ihm
unsichtbare
Begleiterin
Землю
лаская,
ночь
поёт
колыбельную
Die
Nacht
streichelt
die
Erde,
singt
ein
Wiegenlied
В
небе
бескрайнем
Бог
рождает
зарю.
Am
endlosen
Himmel
gebiert
Gott
die
Dämmerung.
Будет
нива
полною,
будет
Пасха
светлою
Das
Feld
wird
reich
sein,
Ostern
wird
licht
sein
Сын
вернётся
к
старой
матери
Der
Sohn
kehrt
zur
alten
Mutter
zurück
Во
святую
Русь
православную
Ins
heilige,
orthodoxe
Russland
Землю
лаская,
ночь
поёт
колыбельную
Die
Nacht
streichelt
die
Erde,
singt
ein
Wiegenlied
В
небе
бескрайнем
Бог
рождает
зарю.
Am
endlosen
Himmel
gebiert
Gott
die
Dämmerung.
Землю
лаская,
ночь
поёт
колыбельную
Die
Nacht
streichelt
die
Erde,
singt
ein
Wiegenlied
В
небе
бескрайнем
Бог
рождает
зарю.
Am
endlosen
Himmel
gebiert
Gott
die
Dämmerung.
Землю
лаская,
ночь
поёт
колыбельную
Die
Nacht
streichelt
die
Erde,
singt
ein
Wiegenlied
В
небе
бескрайнем
Бог
рождает
зарю.
Am
endlosen
Himmel
gebiert
Gott
die
Dämmerung.
Rate the translation
1
Чёрный Ворон
2 Парусник
3 Если Я Вернусь
4 Виват! Шуравли!
5 Душа
6 Наворожи, судьба
7 Без Тебя
8 И Поэтому Я Здесь
9 Ночь Длинных Теней
10 Дорога
11 Океан
12 От Рассвета До Заката
13 Вещая Судьба
14 На Земле Живёт Любовь
15 Матушка
2 Парусник
3 Если Я Вернусь
4 Виват! Шуравли!
5 Душа
6 Наворожи, судьба
7 Без Тебя
8 И Поэтому Я Здесь
9 Ночь Длинных Теней
10 Дорога
11 Океан
12 От Рассвета До Заката
13 Вещая Судьба
14 На Земле Живёт Любовь
15 Матушка
Attention! Feel free to leave feedback.