Lyrics and French translation Александр Градский - Здесь хорошо
Здесь
хорошо
Ici,
c'est
bien
Взгляни,
вдали
Regarde,
au
loin
Огнем
горит
река
La
rivière
brûle
de
feu
Цветным
ковром
луга
легли
Les
prairies
sont
recouvertes
d'un
tapis
coloré
Белеют
облака
Les
nuages
sont
blancs
Здесь
нет
людей
Il
n'y
a
personne
ici
Здесь
тишина
Il
y
a
le
silence
Здесь
только
Бог
да
я
Il
n'y
a
que
Dieu
et
moi
Цветы,
да
старая
сосна
Des
fleurs
et
un
vieux
pin
Да
ты,
мечта
моя!
Et
toi,
mon
rêve!
Rate the translation
1
Выхожу один я на дорогу
2 Гори, гори, моя звезда...
3 Песня о друге
4 Антиперестроичный блюз
5 Как молоды мы были
6 'O sole mio (Неаполитанская песня)
7 Рассказ Лоэнгрина из оперы Р. Вагнера "Лоэнгрин"
8 Ария Хозе из оперы Ж. Бизе "Кармен"
9 Ария Каварадосси из оперы Д. Пуччини "Тоска"
10 Песенка Герцога из оперы Дж. Верди "Риголетто"
11 Романс Неморино из оперы Г. Донинетти "Любовный напиток"
12 Ария Калафа из оперы Д. Пуччини "Турандот"
13 Santa Lucia (Неаполитанская песня)
14 Здесь хорошо
15 Только раз бывают в жизни встречи
16 Театр. Остров. Утром
2 Гори, гори, моя звезда...
3 Песня о друге
4 Антиперестроичный блюз
5 Как молоды мы были
6 'O sole mio (Неаполитанская песня)
7 Рассказ Лоэнгрина из оперы Р. Вагнера "Лоэнгрин"
8 Ария Хозе из оперы Ж. Бизе "Кармен"
9 Ария Каварадосси из оперы Д. Пуччини "Тоска"
10 Песенка Герцога из оперы Дж. Верди "Риголетто"
11 Романс Неморино из оперы Г. Донинетти "Любовный напиток"
12 Ария Калафа из оперы Д. Пуччини "Турандот"
13 Santa Lucia (Неаполитанская песня)
14 Здесь хорошо
15 Только раз бывают в жизни встречи
16 Театр. Остров. Утром
Attention! Feel free to leave feedback.