Александр Градский - Ты меня оставил - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Александр Градский - Ты меня оставил




Ты меня оставил
Tu m'as quitté
Ты меня оставил, милый, ты меня оставил
Tu m'as quitté, mon amour, tu m'as quitté
Навсегда оставил, милый, навсегда оставил
Tu m'as quitté pour toujours, mon amour, tu m'as quitté pour toujours
Ты шутил со мною, милый, ты со мной лукавил
Tu as joué avec moi, mon amour, tu as été hypocrite avec moi
Клялся помнить до могилы, а потом оставил, милый
Tu as juré de te souvenir de moi jusqu'à la mort, et puis tu m'as quitté, mon amour
А потом оставил
Et puis tu m'as quitté
Нам не быть с тобою, милый, нам не быть с тобою
Nous ne serons jamais ensemble, mon amour, nous ne serons jamais ensemble
Никогда на свете, милый, нам не быть с тобою
Jamais au monde, mon amour, nous ne serons jamais ensemble
Пусть скорей настанет время вечного покоя
Que le temps du repos éternel arrive bientôt
Я глаза свои закрою, навсегда закрою, милый
Je fermerai les yeux, je les fermerai pour toujours, mon amour
Навсегда закрою
Je les fermerai pour toujours
Ты меня оставил, милый, ты меня оставил
Tu m'as quitté, mon amour, tu m'as quitté
Навсегда оставил, милый, навсегда оставил
Tu m'as quitté pour toujours, mon amour, tu m'as quitté pour toujours
Пусть скорей настанет время вечного покоя
Que le temps du repos éternel arrive bientôt
Я глаза свои закрою, навсегда закрою, милый
Je fermerai les yeux, je les fermerai pour toujours, mon amour
Навсегда закрою
Je les fermerai pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.