Lyrics and translation Александр Барыкин - Ангел господень

Ангел господень

Струн коснулась моя рука
Песня просится в облака
Значит сердце вновь готово петь
Тихо-тихо течёт река, как молитва инока
Светлая любовь и чистый свет

Ангел господень из тьмы выводит
Души усталых чудаков
Ангел господень поодаль бродит
Но помочь — всегда готов

Звуки яркие полились, со словами в вино вплелись
Значит этот день прожит — не зря
За долинами купола и родные колокола
Совершает Русь святой обряд

Ангел господень из тьмы выводит
Души усталых чудаков
Ангел господень поодаль бродит
Но помочь — всегда готов

Ангел господень из тьмы выводит
Души усталых чудаков
Ангел господень поодаль бродит
Но помочь — всегда готов

L'ange du Seigneur

Mes doigts ont touché les cordes
La chanson aspire à monter vers les nuages
Cela signifie que mon cœur est prêt à chanter à nouveau
La rivière coule doucement, comme la prière d'un moine
Un amour lumineux et une lumière pure

L'ange du Seigneur me guide hors des ténèbres
Les âmes fatiguées des fous
L'ange du Seigneur erre au loin
Mais il est toujours prêt à aider

Les sons brillants se sont répandus, mêlés aux mots dans le vin
Cela signifie que ce jour a été vécu - pas en vain
Au-delà des vallées, les dômes et les cloches familières
La Russie sainte accomplit son rite

L'ange du Seigneur me guide hors des ténèbres
Les âmes fatiguées des fous
L'ange du Seigneur erre au loin
Mais il est toujours prêt à aider

L'ange du Seigneur me guide hors des ténèbres
Les âmes fatiguées des fous
L'ange du Seigneur erre au loin
Mais il est toujours prêt à aider