Александр Добронравов - За Победу, за Россию, за Донбасс! - translation of the lyrics into German




За Победу, за Россию, за Донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За херсон, за запорожье, за купянск!
Für Cherson, für Saporoschje, für Kupjansk!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
И никто это не сделает сейчас за нас!
Und niemand wird das jetzt für uns tun!
Бережёного бог бережёт
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste, meine Liebe,
Так бывало, так есть и так будет
So war es, so ist es und so wird es sein
Дан приказ выполняем приказ
Der Befehl ist gegeben wir führen den Befehl aus
Силы и духа вам русские люди!
Kraft und Geist euch, russische Leute!
Наш суворов ещё говорил
Unser Suworow sagte immer,
побеждать это тоже наука!
Siegen ist auch eine Wissenschaft!
Много важных побед совершил
Er hat viele wichtige Siege errungen
Бодрости тела и боевого вам духа!
Körperliche Stärke und Kampfgeist wünsche ich euch!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За херсон, за запорожье, за купянск!
Für Cherson, für Saporoschje, für Kupjansk!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
И никто это не сделает сейчас за нас!
Und niemand wird das jetzt für uns tun!
Над ним шутили в штабе иногда
Manchmal machten sie sich im Stab über ihn lustig
А он в ответ брал сходу города
Und er antwortete, indem er Städte im Handumdrehen einnahm
Лорд байрон как-то мудро пошутил
Lord Byron witzelte einst weise
Шойгу, суворов, суровикин вот, где пыл
Schoigu, Suworow, Surowikin, da ist Leidenschaft
Бережёного бог бережёт
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste, meine Liebe,
Так бывало, так есть и так будет
So war es, so ist es und so wird es sein
Дан приказ выполняем приказ
Der Befehl ist gegeben wir führen den Befehl aus
Силы и духа вам русские люди!
Kraft und Geist euch, russische Leute!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За херсон, за запорожье, за купянск!
Für Cherson, für Saporoschje, für Kupjansk!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
И никто это не сделает сейчас за нас!
Und niemand wird das jetzt für uns tun!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За херсон, за запорожье, за купянск!
Für Cherson, für Saporoschje, für Kupjansk!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
И никто это не сделает сейчас за нас!
Und niemand wird das jetzt für uns tun!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
За херсон, за запорожье, за купянск!
Für Cherson, für Saporoschje, für Kupjansk!
За победу, за россию, за донбасс!
Für den Sieg, für Russland, für Donbass!
И никто это не сделает сейчас за нас!
Und niemand wird das jetzt für uns tun!





Writer(s): александр добронравов


Attention! Feel free to leave feedback.