Lyrics and translation Александр Пушной - What If I
What
if
I
come
to
be
Et
si
je
deviens
A
lonely
stranger
walking
down
the
street?
Un
étranger
solitaire
marchant
dans
la
rue
?
Will
you
know
when
I'm
gone
what
kind
of
man
you
used
to
have
by
your
side?
Saura-t-on
quand
je
serai
parti
quel
genre
d'homme
tu
avais
à
tes
côtés
?
Sliding
away
to
the
world
of
my
own
only
dream
in
my
mind
Glissant
vers
le
monde
de
mon
propre
rêve
dans
mon
esprit
Standing
here.
Do
I
know...?
Debout
ici.
Est-ce
que
je
sais...
?
How
should
I
live
my
life
from
now
on?
Comment
devrais-je
vivre
ma
vie
à
partir
de
maintenant
?
I
say:
"Good".
They
say:
"Wrong"
Je
dis
: "Bien".
Ils
disent
: "Mal"
The
contridiction
where
I
now
belong
La
contradiction
où
j'appartiens
maintenant
Sliding
away
to
the
world
of
my
own
only
dream
in
my
mind
Glissant
vers
le
monde
de
mon
propre
rêve
dans
mon
esprit
I'll
go
down
Je
vais
descendre
What
if
I
come
to
be
Et
si
je
deviens
A
lonely
stranger
walking
down
the
street?
Un
étranger
solitaire
marchant
dans
la
rue
?
Will
you
know
when
I'm
gone
what
kind
of
man
you
used
to
have
by
your
side?
Saura-t-on
quand
je
serai
parti
quel
genre
d'homme
tu
avais
à
tes
côtés
?
Sliding
away
to
the
world
of
my
own
only
dream
in
my
mind
Glissant
vers
le
monde
de
mon
propre
rêve
dans
mon
esprit
I
go
down
all
along
Je
descends
tout
le
long
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.