Александр Пушной - What If I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Александр Пушной - What If I




What If I
Что, если я
What if I come to be
Что, если я стану
A lonely stranger walking down the street?
Одиноким странником, бредущим по улице?
Will you know when I'm gone what kind of man you used to have by your side?
Будешь ли ты знать, когда я уйду, какого мужчину ты потеряла?
Sliding away to the world of my own only dream in my mind
Ускользая в мир моей собственной мечты, живущей лишь в моем разуме,
Standing here. Do I know...?
Стою здесь. Знаю ли я...?
How should I live my life from now on?
Как мне жить дальше?
I say: "Good". They say: "Wrong"
Я говорю: "Хорошо". Они говорят: "Плохо"
The contridiction where I now belong
Противоречие, к которому я теперь принадлежу
Sliding away to the world of my own only dream in my mind
Ускользая в мир моей собственной мечты, живущей лишь в моем разуме,
I'll go down
Я падаю вниз
What if I come to be
Что, если я стану
A lonely stranger walking down the street?
Одиноким странником, бредущим по улице?
Will you know when I'm gone what kind of man you used to have by your side?
Будешь ли ты знать, когда я уйду, какого мужчину ты потеряла?
Sliding away to the world of my own only dream in my mind
Ускользая в мир моей собственной мечты, живущей лишь в моем разуме,
I go down all along
Я падаю все ниже и ниже






Attention! Feel free to leave feedback.