Lyrics and translation Александр Эгромжан - Танцуем на розах
Горит
нашей
истории
La
dernière
page
Последняя
страница
De
notre
histoire
brûle
Привет
открой
Dis-moi
bonjour,
Мне
без
тебя
не
спится
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
dormir
Ночь
ломает
тени
La
nuit
brise
les
ombres
Снова
я
герой
и
трус
Je
suis
à
nouveau
un
héros
et
un
lâche
На
тысячи
ночей
вперёд
Pour
mille
nuits
à
venir
Запомни
меня
на
вкус
Souviens-toi
de
mon
goût
Берега
два
замёрзших
берега
Deux
rives,
deux
rives
gelées
Но
пришла
ты
ещё
мной
дышишь
Mais
tu
es
venue,
tu
respires
encore
avec
moi
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Ты
бежишь
по
моим
алым
венам
Tu
cours
dans
mes
veines
écarlates
Вросла
стала
центром
вселенной
Tu
es
devenue
le
centre
de
mon
univers
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Разбудит
запах
севера
L'odeur
du
nord
me
réveillera
Стены
покроются
инеем
Les
murs
seront
couverts
de
givre
Нам
не
повториться
никогда
Nous
ne
nous
répéterons
jamais
Ты
останешься
просто
именем
Tu
ne
seras
qu'un
nom
Ночь
ломает
тени
La
nuit
brise
les
ombres
Снова
я
герой
и
трус
Je
suis
à
nouveau
un
héros
et
un
lâche
На
тысячи
ночей
вперёд
Pour
mille
nuits
à
venir
Запомни
меня
на
вкус
Souviens-toi
de
mon
goût
Берега
два
замёрзших
берега
Deux
rives,
deux
rives
gelées
Но
пришла
ты
ещё
мной
дышишь
Mais
tu
es
venue,
tu
respires
encore
avec
moi
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Ты
бежишь
по
моим
алым
венам
Tu
cours
dans
mes
veines
écarlates
Вросла
стала
центром
вселенной
Tu
es
devenue
le
centre
de
mon
univers
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Берега
Rivages
Берега
Rivages
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Берега
два
замёрзших
берега
Deux
rives,
deux
rives
gelées
Но
пришла
ты
ещё
мной
дышишь
Mais
tu
es
venue,
tu
respires
encore
avec
moi
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Ты
бежишь
по
моим
алым
венам
Tu
cours
dans
mes
veines
écarlates
Вросла
стала
центром
вселенной
Tu
es
devenue
le
centre
de
mon
univers
Душа
и
сердце
в
занозах
Mon
âme
et
mon
cœur
sont
couverts
d'épines
А
мы
снова
танцуем
на
розах
Et
nous
dansons
à
nouveau
sur
des
roses
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.