Lyrics and translation Александр Юрпалов - Покуражил - Live

Покуражил - Live

Она была и умна и красива
Она серьезной была и игривой
Она любила душою и телом меня
Только я не поверил, а зря
Она любя танцевала и пела
И ночами на звезды смотрела
И любовь разрывала, сгорая дотла
Только я не любил, а зря
Лила, лила, лила любовь
Лила любовь, разливала
Лила, лила, лила любовь
Волной любви накрывала
Лила, лила, лила любовь
Лила любовь, разливала
Лила, лила, лила любовь
Но мне казалось мало
Но однажды все надоело
Отболело и перегорело
И мое сердце с собою забрав навсегда
Не простившись, она ушла
И мое сердце с собою забрав навсегда
Не простившись, она ушла
Лила, лила
Лила, лила, лила любовь
Лила любовь, разливала
Лила, лила, лила любовь
Волной любви накрывала
Лила, лила, лила любовь
Лила любовь, разливала
Лила, лила, лила любовь
Но мне казалось мало

J'ai joué - Live

Tu étais à la fois intelligente et belle
Tu étais sérieuse et espiègle
Tu m'aimais de tout ton cœur et de tout ton corps
Mais je n'ai pas cru, et c'était en vain
Tu dansais et chantais avec amour
Et tu regardais les étoiles la nuit
Et l'amour se déchirait, brûlant jusqu'aux cendres
Mais je n'ai pas aimé, et c'était en vain
Lila, lila, lila l'amour
Lila l'amour, se répandait
Lila, lila, lila l'amour
La vague d'amour te recouvrait
Lila, lila, lila l'amour
Lila l'amour, se répandait
Lila, lila, lila l'amour
Mais j'avais l'impression que ce n'était pas assez
Mais un jour, tout m'a fatigué
Tout a disparu et tout a brûlé
Et mon cœur s'est envolé avec toi pour toujours
Tu es partie sans dire au revoir
Et mon cœur s'est envolé avec toi pour toujours
Tu es partie sans dire au revoir
Lila, lila
Lila, lila, lila l'amour
Lila l'amour, se répandait
Lila, lila, lila l'amour
La vague d'amour te recouvrait
Lila, lila, lila l'amour
Lila l'amour, se répandait
Lila, lila, lila l'amour
Mais j'avais l'impression que ce n'était pas assez