Lyrics and translation Aleksei Bryantsev feat. Елена Касьянова - Моя любовь
Поговори,
скажи
что
ты
по
мне
скучал
Parle-moi,
dis-moi
que
tu
me
manques
- Как
ты
ушла,
пришла
печаль
- Depuis
ton
départ,
la
tristesse
est
arrivée
- А
я
храню
свои
улыбки
и
мечты
- Je
garde
mes
sourires
et
mes
rêves
- А
мне
сейчас
нужна
лишь
ты,
ты,
ты...
- Mais
maintenant,
je
n'ai
besoin
que
de
toi,
toi,
toi...
Моя
любовь,
вернуться
и
простить
Mon
amour,
reviens
et
pardonne
Моя
любовь,
всё
время
рядом
быть
Mon
amour,
sois
toujours
à
mes
côtés
Моя
любовь,
проснуться
и
понять
Mon
amour,
réveille-toi
et
comprends
Моя
любовь,
хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Mon
amour,
je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
- Мне
не
хватило
просто
сил
тебя
забыть
- Je
n'avais
pas
assez
de
force
pour
t'oublier
- Мне
без
тебя
хотелось
выть
- Sans
toi,
j'avais
envie
de
hurler
- Давай
растопим
навсегда
кусочки
льда
- Allons
faire
fondre
à
jamais
les
morceaux
de
glace
- Иди
ко
мне,
скажи
лишь
да,
да,
да
- Viens
vers
moi,
dis
juste
oui,
oui,
oui
Моя
любовь,
вернуться
и
простить
Mon
amour,
reviens
et
pardonne
Моя
любовь,
всё
время
рядом
быть
Mon
amour,
sois
toujours
à
mes
côtés
Моя
любовь,
проснуться
и
понять
Mon
amour,
réveille-toi
et
comprends
Моя
любовь,
хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Mon
amour,
je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Моя
любовь,
вернуться
и
простить
Mon
amour,
reviens
et
pardonne
Моя
любовь,
всё
время
рядом
быть
Mon
amour,
sois
toujours
à
mes
côtés
Моя
любовь,
проснуться
и
понять
Mon
amour,
réveille-toi
et
comprends
Моя
любовь,
хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Mon
amour,
je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser,
je
veux
t'embrasser
Хочу
тебя
обнять
Je
veux
t'embrasser
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): алексей брянцев
Attention! Feel free to leave feedback.