Lyrics and translation Алексей Глызин - Письма издалека

Письма издалека

Нас развела судьба в разные города
Прошлого не вернуть нам уже никогда
Письма я не храню я их дарю огню
Золотому огню я отдаю свою надежду
Письма издалека боже как странно как нелепо
Держит моя рука вместо письма пригоршню пепла
Письма издалека помню я твой знакомый почерк
Сердце забыть никак не хочет письма издалека
Мы развели мосты нашей с тобой любви
Может быть прилететь и обнять но увы
Знаем мы наперёд это нас не спасёт
Золотому огню я отдаю свою надежду
Письма издалека боже как странно как нелепо
Держит моя рука вместо письма пригоршню пепла
Письма издалека помню я твой знакомый почерк
Сердце забыть никак не хочет письма издалека
Письма издалека боже как странно как нелепо
Держит моя рука вместо письма пригоршню пепла
Письма издалека помню я твой знакомый почерк
Сердце забыть никак не хочет письма издалека
Сердце забыть никак не хочет письма издалека

Lettres du lointain

Le destin nous a séparés dans des villes différentes
Nous ne pourrons jamais revenir au passé
Je ne garde pas les lettres, je les offre au feu
Au feu d’or, je donne mon espoir
Lettres du lointain, mon Dieu, comme c’est étrange, comme c’est absurde
Ma main tient une poignée de cendres à la place de la lettre
Lettres du lointain, je me souviens de ton écriture familière
Mon cœur ne veut pas oublier les lettres du lointain
Nous avons détruit les ponts de notre amour
Peut-être puis-je venir et te prendre dans mes bras, mais hélas
Nous savons à l’avance que cela ne nous sauvera pas
Au feu d’or, je donne mon espoir
Lettres du lointain, mon Dieu, comme c’est étrange, comme c’est absurde
Ma main tient une poignée de cendres à la place de la lettre
Lettres du lointain, je me souviens de ton écriture familière
Mon cœur ne veut pas oublier les lettres du lointain
Lettres du lointain, mon Dieu, comme c’est étrange, comme c’est absurde
Ma main tient une poignée de cendres à la place de la lettre
Lettres du lointain, je me souviens de ton écriture familière
Mon cœur ne veut pas oublier les lettres du lointain
Mon cœur ne veut pas oublier les lettres du lointain