Lyrics and translation Алексей Гоман - Светлое облако
Светлое облако
Nuage lumineux
Ты
как
светлое
облако
Tu
es
comme
un
nuage
lumineux
Прикоснешься
ко
мне
Tu
me
touches
Если
ты
где-то
около
Si
tu
es
quelque
part
près
de
moi
Мне
легко
как
во
сне
Je
me
sens
léger
comme
dans
un
rêve
Стала
ты
всех
милее
мне
Tu
es
devenue
plus
belle
que
toutes
pour
moi
Может
быть
на
беду
Peut-être
à
mon
malheur
Только
знаю
другой
такой
Mais
je
sais
que
je
ne
trouverai
plus
jamais
une
autre
comme
toi
Я
уже
не
найду
Je
ne
la
trouverai
plus
jamais
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Ты
как
светлое
облако
Tu
es
comme
un
nuage
lumineux
В
вышине
голубой
Dans
le
ciel
bleu
И
такой
же
далекою
Et
aussi
lointain
ИТы
бываешь
со
мной
Et
tu
es
avec
moi
Снова
след
твой
теряется
Encore
une
fois,
ta
trace
disparaît
Исчезая
вдали
Disparaissant
au
loin
И
плыву
за
тобою
я
Et
je
nage
après
toi
Не
касаясь
земли
Sans
toucher
le
sol
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Русые
локоны
Cheveux
blonds
Снова
мне
кажется
J'ai
l'impression
que
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Светлое
облако
Nuage
lumineux
Будь
где-то
около
Sois
quelque
part
près
de
moi
Будь
где-то
около
не
уходи
Sois
quelque
part
près
de
moi,
ne
pars
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evgeniy Fridlyand
Attention! Feel free to leave feedback.