Lyrics and translation Алексей Горшенёв - Исповедь самоубийцы

Исповедь самоубийцы

Простись со мною, мать моя,
Я умираю, гибну я!
Больную скорбь в груди храня,
Ты не оплакивай меня.

Не мог я жить среди людей,
Холодный яд в душе моей.
И то, чем жил и что любил,
Я сам безумно отравил.

Своею гордою душой
Прошел я счастье стороной.
Я видел пролитую кровь
И проклял веру и любовь.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

Я выпил кубок свой до дна,
Душа отравою полна.
И вот я гасну в тишине,
Но пред кончиной легче мне.

Я стер с чела печать земли,
Я выше трепетных в пыли.
И пусть живут рабы страстей —
Противна страсть душе моей.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

Безумный мир, кошмарный сон,
А жизнь есть песня похорон.
Последний гимн себе пою.

The Suicide's Confession

Farewell to me, my mother,
I am dying, I am perishing!
Keeping a sick sorrow in my chest,
Do not lament me.

I could not live among people,
A cold poison in my soul.
And what I lived and what I loved,
I myself have poisoned madly.

With my proud soul
I passed by happiness.
I saw spilled blood
And cursed faith and love.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.

I have drunk my cup to the bottom,
My soul is full of poison.
And now I am fading in silence,
But before I die, it is easier for me.

I have erased the seal of the earth from my forehead,
I am above the shaking in the dust.
And let the slaves of passions live —
Passion is repugnant to my soul.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.

Mad world, nightmarish dream,
And life is a funeral song.
I sing my last hymn for myself.