Алексей Брянцев - От тебя и до тебя - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Алексей Брянцев - От тебя и до тебя




От тебя и до тебя
From You to You
Осталась ночь и белый дым от сигарет
What's left is the night and white smoke from cigarettes,
В который раз в один конец беру билет
Once again I take a one-way ticket,
И не заснуть, и сердца стук еще сильней
And I can't sleep, and my heart beats even stronger,
И календарь остановлю на пару дней
And for a couple of days I'll stop the calendar.
Я живу от тебя до тебя
I live from you to you
Ты должна лишь одна это знать
Only you should know this,
Что когда далеко далеко буду я
That when I am far, far away
От тебя до тебя буду ждать
From you to you I will wait.
Не говори самой себе, что ты одна
Don't tell yourself, my love, that you're alone,
Не говори, когда любви душа полна
Don't say it, when your soul is full of love,
Ты где то там, среди тепла, среди весны
You are somewhere out there, among the warmth, among spring,
Но а пока мы на двоих разделим сны
But for now we will share dreams for two.
Я живу от тебя до тебя
I live from you to you
Ты должна лишь одна это знать
Only you should know this,
Что когда далеко далеко буду я
That when I am far, far away
От тебя до тебя буду ждать
From you to you I will wait.
Я живу от тебя до тебя
I live from you to you
Ты должна лишь одна это знать
Only you should know this,
Что когда далеко далеко буду я
That when I am far, far away
От тебя до тебя буду ждать
From you to you I will wait.
От тебя до тебя буду ждать
From you to you I will wait.
От тебя до тебя буду ждать
From you to you I will wait.





Writer(s): Aleksey Bryantsev


Attention! Feel free to leave feedback.