Ali Okapov - Jangyryq - Batyr Tribute - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Okapov - Jangyryq - Batyr Tribute




Jangyryq - Batyr Tribute
Jangyryq - Песня памяти Батыра
Уақыттың қанатынан
С крыльев времени
Қаймығады қара тұман
Сползает черный туман
Шаттыққа бастаған асқақ ән
Звонкая песня, что к счастью вела
Шақырады жер мен көктің арасын
Между землей и небом зовет
"Кел, кел!" дейді қолын бұлғап
"Иди, иди!" - говорит, рукой маня
Дауыстап дара шыңнан
С вершины, где царствует тишина
Өмір - жұмбақ
Жизнь - загадка,
Өмір - қымбат
Жизнь - награда,
Аты оның - Мәңгілік!
Имя ей - Вечность!
Ақ қауырсын желге ұшады
Белое перо на ветру летит
Суымайды жер құшағы
Не остывает земли объятье
Тербетіп қазақтың даласын
Качая казахскую степь безбрежную
Ән жазады жүректердің жарасын
Песню слагает о том, что в душе
"Кел, кел!" дейді қолын бұлғап
"Иди, иди!" - говорит, рукой маня
Дауылдай аласұрған!
Как буря, что стонет, скорбя!
Өмір - жұмбақ
Жизнь - загадка,
Өмір - қымбат
Жизнь - награда,
Аты оның - Жаңғырық!
Имя ей - Эхо!
"Кел, кел!" дейді қолын бұлғап
"Иди, иди!" - говорит, рукой маня
Дауылдай аласұрған!
Как буря, что стонет, скорбя!
Өмір - жұмбақ
Жизнь - загадка,
Өмір - қымбат
Жизнь - награда,
Аты оның - Жаңғырық!
Имя ей - Эхо!
"Кел, кел!" дейді қолын бұлғап
"Иди, иди!" - говорит, рукой маня
Дауылдай аласұрған!
Как буря, что стонет, скорбя!
Өмір - жұмбақ
Жизнь - загадка,
Өмір - қымбат
Жизнь - награда,
Аты оның - Жаңғырық!
Имя ей - Эхо!






Attention! Feel free to leave feedback.