GROSU - Током - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation GROSU - Током




Током
Courant
Мы выдвигаемся сегодня ровно в полночь
Nous partons ce soir à minuit exactement
Я позову своих подруг к себе на помощь
J'appellerai mes amies à l'aide
И чувствую, вернусь домой уже не скоро
Et je sens que je ne rentrerai pas à la maison avant longtemps
Виной тому возможно стала наша ссора
Notre dispute est peut-être la cause de cela
Но, но, но, но ты не доступен
Mais, mais, mais, mais tu n'es pas disponible
Я, я, я, я целые сутки
Je, je, je, je suis depuis 24 heures
Пью, пью, пью чай и так скучаю
Je bois, je bois, je bois du thé et je suis tellement triste
Что я потихоньку тебя в себе теряю
Que je te perds peu à peu en moi
Током, током, током, током всю меня било
Courant, courant, courant, courant, j'ai été frappé par tout cela
Только, только, только, только тебя любила
Juste, juste, juste, juste, je t'aimais
Ох, как тонко, ох, как тонко у нас все было
Oh, combien c'était délicat, combien c'était délicat, tout ce qu'on avait
В этот вечер я тебя навсегда забыла
Ce soir, je t'ai oublié pour toujours
Всегда все рвется именно на тонком месте
Tout se casse toujours au niveau le plus fin
И я запомню имена из чувства мести
Et je me souviendrai des noms par vengeance
Скажу прощаю, но я затаю обиду
Je dirai - je pardonne, mais je garderai rancune
Поверь, подруга, лучше мне ты не завидуй
Crois-moi, ma chère, tu ferais mieux de ne pas me jalouser
Но, но, но, но ты не доступен
Mais, mais, mais, mais tu n'es pas disponible
Я, я, я, я целые сутки
Je, je, je, je suis depuis 24 heures
Пью, пью, пью чай и так скучаю
Je bois, je bois, je bois du thé et je suis tellement triste
Что я потихоньку тебя в себе теряю
Que je te perds peu à peu en moi
Током, током, током, током всю меня било
Courant, courant, courant, courant, j'ai été frappé par tout cela
Только, только, только, только тебя любила
Juste, juste, juste, juste, je t'aimais
Ох, как тонко, ох, как тонко у нас все было
Oh, combien c'était délicat, combien c'était délicat, tout ce qu'on avait
В этот вечер я тебя навсегда забыла
Ce soir, je t'ai oublié pour toujours





Writer(s): максим юрьевич захарин, головин егор николаевич головин, Alina Grosu, альона войтенко


Attention! Feel free to leave feedback.