Alisa - Нет воздуха - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alisa - Нет воздуха




Нет воздуха
Pas d'air
Здесь нечем дышать
Il n'y a pas d'air ici
Нет воздуха
Pas d'air
Цитокиновый шторм
Tempête de cytokines
Катает вату
Roule le coton
Посмотри на меня
Regarde-moi
Я труха
Je suis la poussière
Уходящих натур
Des natures qui s'en vont
Сухой остаток
Le reste sec
Всё, что я
Tout ce que j'ai
Смог раздать
Pu faire donner
По совести
En conscience
Не требуя
Sans rien demander
Ни капли взамен
Même une goutte en retour
Хотя я крал воздух
Bien que j'ai volé l'air
Я раздал
Je l'ai donné
Мне было легко
C'était facile pour moi
Я чувствовал ток
Je sentais le courant
Движения
Du mouvement
Дорогами вен
Par les chemins des veines
Я уже вне игры
Je suis déjà hors du jeu
Я архаика
Je suis un archaïque
Среди белых ворон
Parmi les corbeaux blancs
Я чёрно-красный
Je suis noir et rouge
Здесь словом Вечность искрит
Ici, l'éternité scintille en mots
Зимы мозаика
La mosaïque d'hiver
Облачённая в гул
Vêtue d'un bourdonnement
Ненастья
De mauvais temps
Всё, что я
Tout ce que j'ai
Смог раздать
Pu faire donner
По совести
En conscience
Не требуя
Sans rien demander
Ни капли взамен
Même une goutte en retour
Хотя я крал воздух
Bien que j'ai volé l'air
Я раздал
Je l'ai donné
Мне было легко
C'était facile pour moi
Я чувствовал ток
Je sentais le courant
Движения
Du mouvement
Дорогами вен
Par les chemins des veines
Всё, что я
Tout ce que j'ai
Смог раздать
Pu faire donner
По совести
En conscience
Не требуя
Sans rien demander
Ни капли взамен
Même une goutte en retour
Хотя я крал воздух
Bien que j'ai volé l'air
Я раздал
Je l'ai donné
Мне было легко
C'était facile pour moi
Я чувствовал ток
Je sentais le courant
Движения
Du mouvement
Дорогами вен
Par les chemins des veines





Writer(s): кинчев константин евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.