Lyrics and translation Алиса - Печать зверя

Печать зверя

Печать зверя - клеймо стада
Девиз бойни - "Всегда рады!"
Козлов кодлы пасёт воля
Шагать строем слепых доля
По чью душу ревёт свора?
Закон труса - служить вору
Блажит левый, ревёт правый
"Виват, Мао! Адольф, браво!"
К концу бреда верней корчи
Жутки песни мои к ночи
Как над миром заря
Неба ясная дочь
Успокоит меня
Лишь только кончится ночь
Надо мной и тобой
Ветры пенят восход
Не тревожься, не плачь
Вот-вот и солнце взойдёт
Но ночь в силе, как пресс зоны
Девиз гимна - "Душить стоны"
Мораль бойни - "Убей, веря!"
Иконам слёзы клеймить зверя
Как над миром заря
Неба ясная дочь
Успокоит меня
Лишь только кончится ночь
Надо мной и тобой
Ветры пенят восход
Не тревожься, не плачь
Вот-вот и солнце взойдёт
Печать зверя - клеймо стада
Девиз бойни - "Всегда рады!"

Le sceau de la bête

Le sceau de la bête - la marque du troupeau
La devise du massacre - "Toujours heureux !"
Les hordes de chèvres sont guidées par la volonté
Le destin des aveugles marche au pas
Pour quelle âme la meute rugit-elle ?
La loi du lâche - servir le voleur
Le gauchiste délire, le droitier rugit
« Vive Mao ! Adolf, bravo ! »
À la fin du délire, les grimaces sont plus vraies
Mes chansons sinistres avant la nuit
Comme l'aube sur le monde
La fille claire du ciel
Me calmera
Dès que la nuit sera finie
Au-dessus de moi et de toi
Les vents soufflent le lever du soleil
Ne t'inquiète pas, ne pleure pas
Le soleil se lèvera bientôt
Mais la nuit est en vigueur, comme la presse de la zone
La devise de l'hymne - "Étouffer les gémissements"
La morale du massacre - "Tuez, en croyant !"
Larmes sur les icônes pour stigmatiser la bête
Comme l'aube sur le monde
La fille claire du ciel
Me calmera
Dès que la nuit sera finie
Au-dessus de moi et de toi
Les vents soufflent le lever du soleil
Ne t'inquiète pas, ne pleure pas
Le soleil se lèvera bientôt
Le sceau de la bête - la marque du troupeau
La devise du massacre - "Toujours heureux !"