Lyrics and translation Алиса - Сумасшедший дом

Сумасшедший дом

Я пою о сумасшедшем доме
Не могу петь ни о чём я кроме
Потому что я здесь живу
Без забот живут больные
Короли, городовые
Каждый день здесь маскарад — я рад
Хочешь стать премьер-министром
Главврачом, экономистом?
Постов здесь завались — кем хочешь становись!
Я пою о сумасшедшем доме
Не могу петь ни о чём я кроме
Потому что я здесь живу
Потому что я здесь живу
Потому что я здесь живу
Больной Самойлов, пройдите в палату, получите лекарства
Аэ... доктор!

La Maison des fous

Je chante la maison des fous
Je ne peux pas chanter autre chose
Parce que j'y vis
Les malades y vivent sans soucis
Des rois, des policiers
Chaque jour c'est un carnaval - j'en suis content
Tu veux devenir Premier ministre
Chef de service, économiste?
Il y a des postes à foison - deviens ce que tu veux!
Je chante la maison des fous
Je ne peux pas chanter autre chose
Parce que j'y vis
Parce que j'y vis
Parce que j'y vis
Monsieur Samoïlov, allez dans la chambre, prenez vos médicaments
Eh... docteur!