Lyrics and translation Алла Пугачёва - Не звони

Не звони

Не звони
Не звони
Не звони
Не звони, не звони, не звони
Мы сегодня ждем развязки
Десять незабытых мною лет
Ты звонишь и хочешь встряски
Говоришь ехидно: "Ну привет!"
Не звони, не трогай мои раны
Ну зачем слова, которых нет
Знаю, это входит в твои планы
Кинуть камень горечи во след
Не целуй воспоминания
Не хочу обманов умной лжи
И ночных обид мерцание
Не терзай, не береди души
Не звони, не трогай мои раны
Ну зачем слова, которых нет
Знаю, это входит в твои планы
Кинуть камень горечи во след
Ты звонишь, и мне не все равно
У тебя всегда крутые цели
Не звони любимый, все прошло
И другие чувства закипели
Не звони, не трогай мои раны
Ну зачем слова, которых нет
Знаю, это входит в твои планы
Кинуть камень горечи во след
Не звони, не трогай мои раны
Ну зачем слова, которых нет
Знаю, это входит в твои планы
Кинуть камень горечи во след

Ne m'appelle pas

Ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas, ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
Nous attendons la fin de cette histoire aujourd'hui
Dix années que je ne t'oublie pas
Tu appelles et tu veux secouer tout ça
Tu dis avec sarcasme : "Bonjour !"
Ne m'appelle pas, ne touche pas à mes blessures
Pourquoi ces mots qui ne sont pas là ?
Je sais que cela fait partie de tes plans
Lancer une pierre d'amertume sur le chemin
Ne baise pas les souvenirs
Je ne veux pas de mensonges intelligents
Et la lueur des offenses nocturnes
Ne me torture pas, ne me déchire pas l'âme
Ne m'appelle pas, ne touche pas à mes blessures
Pourquoi ces mots qui ne sont pas là ?
Je sais que cela fait partie de tes plans
Lancer une pierre d'amertume sur le chemin
Tu appelles, et je ne suis pas indifférente
Tu as toujours des objectifs ambitieux
Ne m'appelle pas mon amour, tout est fini
D'autres sentiments ont bouilli
Ne m'appelle pas, ne touche pas à mes blessures
Pourquoi ces mots qui ne sont pas là ?
Je sais que cela fait partie de tes plans
Lancer une pierre d'amertume sur le chemin
Ne m'appelle pas, ne touche pas à mes blessures
Pourquoi ces mots qui ne sont pas là ?
Je sais que cela fait partie de tes plans
Lancer une pierre d'amertume sur le chemin