АлоэВера - Красиво - translation of the lyrics into French

Красиво - АлоэВераtranslation in French




Красиво
Magnifique
Никаких вещей не брали,
On n'a rien pris,
Удрали из этого бардака,
On s'est échappés de ce bordel,
Свалили на море,
On est partis à la mer,
Сваляли дурака.
On s'est amusés comme des fous.
Я не знаю, кто за что платит,
Je ne sais pas qui paie quoi,
Вместо квартплаты - платье,
Une robe au lieu du loyer,
Я податлива, а ты сильный.
Je suis docile, et toi tu es fort.
Красиво красивый.
Magnifique magnifique.
Едем!
On roule !
Так красиво, что почти страшно,
C'est si beau que c'est presque effrayant,
Не важно, что может нас ожидать.
Peu importe ce qui nous attend.
Сбегаем от мыслей и учимся дышать.
On s'enfuit de nos pensées et on apprend à respirer.
Постарайся не задавать вопросы,
Essaie de ne pas poser de questions,
Нет до и нет после.
Il n'y a ni avant ni après.
Просто воздух сводит с ума,
L'air nous rend fous,
Не думай, не думай.
Ne pense pas, ne pense pas.
Едем!
On roule !
Смотри, мир танцует,
Regarde, le monde danse,
И мне хочется жить и поцелуев!
Et j'ai envie de vivre et de baisers !
Смотри, мир танцует,
Regarde, le monde danse,
И мне хочется жить и поцелуев!
Et j'ai envie de vivre et de baisers !
И поцелуев!
Et de baisers !
И поцелуев!
Et de baisers !
Хочется жить и поцелуев!
J'ai envie de vivre et de baisers !






Attention! Feel free to leave feedback.