АлоэВера - Не по ГОСТу - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АлоэВера - Не по ГОСТу




Не по ГОСТу
Hors normes
Ты ближе к небу, космосу
Tu es plus proche du ciel, du cosmos
Из твоих волос можно плести косы
De tes cheveux, on peut tisser des tresses
Я в них до сих пор по всему росту
Je suis toujours en eux, de la tête aux pieds
Я люблю тебя не по ГОСТу
Je t'aime hors normes
Выше всякой нормы, выше совести,
Au-dessus de toute norme, au-dessus de la conscience,
Выше времени, выше просто, выше
Au-dessus du temps, au-dessus de la simplicité, plus haut
Ты ближе к небу, космосу
Tu es plus proche du ciel, du cosmos
Из твоих волос можно плести косы
De tes cheveux, on peut tisser des tresses
Я в них до сих пор по всему росту
Je suis toujours en eux, de la tête aux pieds
Я люблю тебя не по ГОСТу
Je t'aime hors normes
Выше всякой нормы, выше гордости,
Au-dessus de toute norme, au-dessus de la fierté,
Выше времени, выше просто, выше
Au-dessus du temps, au-dessus de la simplicité, plus haut
Ты ближе к небу, космосу
Tu es plus proche du ciel, du cosmos
Из твоих волос можно плести косы
De tes cheveux, on peut tisser des tresses
Я в них до сих пор по всему росту
Je suis toujours en eux, de la tête aux pieds
Я люблю тебя не по ГОСТу
Je t'aime hors normes
Выше всякой нормы, выше совести,
Au-dessus de toute norme, au-dessus de la conscience,
Выше времени, выше просто, выше
Au-dessus du temps, au-dessus de la simplicité, plus haut
Ты ближе к небу, космосу
Tu es plus proche du ciel, du cosmos
Из твоих волос можно плести косы
De tes cheveux, on peut tisser des tresses
Я в них до сих пор по всему росту
Je suis toujours en eux, de la tête aux pieds
Я люблю тебя не по ГОСТу
Je t'aime hors normes
Выше всякой нормы, выше гордости,
Au-dessus de toute norme, au-dessus de la fierté,
Выше времени, выше просто, выше.
Au-dessus du temps, au-dessus de la simplicité, plus haut.






Attention! Feel free to leave feedback.