АлоэВера - Сюжет для новой песни - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АлоэВера - Сюжет для новой песни




Сюжет для новой песни
Sujet pour une nouvelle chanson
Я сижу в кровати, только что из ванной
Je suis assis dans mon lit, tout juste sorti de la salle de bain
С мокрой головой
Avec les cheveux mouillés
На улице мороз и рано, как ни странно
Il gèle dehors et il est tôt, étrangement
Я пришёл домой
Je suis rentré à la maison
За стенкой телевизор орёт
Derrière le mur, la télévision hurle
Как быстро пролетел этот год
Comme le temps a passé vite cette année
Он так похож на прошлый год
Elle ressemble tellement à l'année dernière
Я в прошлом точно также сидел
J'étais assis exactement comme ça l'année dernière
Один, один, один!
Seul, seul, seul !
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета
À la recherche d'un sujet
Я не умею петь о любви
Je ne sais pas chanter d'amour
Я не умею петь о цветах!
Je ne sais pas chanter de fleurs !
А если я пою, значит я вру
Et si je chante, c'est que je mens
Я не верю сам, что всё это так
Je ne crois pas moi-même que tout cela soit vrai
За стенкой телевизор орёт
Derrière le mur, la télévision hurle
Как быстро пролетел этот год
Comme le temps a passé vite cette année
Он так похож на прошлый год
Elle ressemble tellement à l'année dernière
Я в прошлом точно также сидел
J'étais assis exactement comme ça l'année dernière
Один, один, один!
Seul, seul, seul !
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета для новой пeсни
À la recherche d'un sujet pour une nouvelle chanson
В поисках сюжета
À la recherche d'un sujet






Attention! Feel free to leave feedback.