Lyrics and French translation АлоэВера - Это море (Live)

Это море (Live)

Судебным предписанием нам запрещено подходить к детским площадкам
Такие порядки.
Капитан не стерпел нас на своем борту
За то аплодировали в аэропорту
В этом городе для нас не найти места
Чтобы жить в волю
Мамы детям закрывали глаза, а им интересно
К морю к морю
Это море слишком пристойно стой
Не так бодро
Думала по щиколотку, а оно к бедрам
К бедрам
Первое правило: не выкладыва
ть совместные фотографии в инстаграм нарушили
Теперь не скучно
Перестали оглядываться по сторонам до дрожи
В общем, отпустили вожжи
В этом городе для нас не найти места
Также как прежде
Мамы совестливо прячут глаза
Уберите детей с побережья

Cette mer (Live)

On nous a interdit par un décret judiciaire de nous approcher des aires de jeux pour enfants
C'est comme ça qu'on fonctionne ici.
Le capitaine ne nous a pas supportés à bord
Parce que nous applaudissions à l'aéroport
Dans cette ville, nous ne trouverons pas d'endroit
Pour vivre librement
Les mamans cachaient les yeux à leurs enfants, mais ceux-ci étaient curieux
Vers la mer, vers la mer
Cette mer est trop décente, tiens
Pas assez vive
Je pensais que ça arriverait aux chevilles, mais ça arrive aux hanches
Aux hanches
Première règle : ne pas poster
Des photos de nous ensemble sur Instagram, nous avons enfreint les règles
Maintenant, ce n'est plus ennuyeux
Nous avons cessé de regarder autour de nous avec appréhension
En bref, nous avons lâché les rênes
Dans cette ville, nous ne trouverons pas d'endroit
Comme avant
Les mamans cachent timidement leurs yeux
Enlevez les enfants du rivage