Алсу - А напоследок я скажу - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Алсу - А напоследок я скажу




А напоследок я скажу
And lastly, I'll say
А напоследок я скажу
And lastly, I'll say
А напоследок я скажу
And lastly, I'll say
Прощай, любить не обязуйся
Goodbye, don't feel obliged to love
С ума схожу иль восхожу
Am I losing my mind or ascending
К высокой степени безумства
To a high degree of madness
Как ты любил, ты пригубил
The way you loved, you just sipped
Погибели, не в этом дело
Destruction, that's not the point
Как ты любил, ты погубил
The way you loved, you destroyed
Но погубил так неумело
But you destroyed so clumsily
А напоследок я скажу
And lastly, I'll say
Работу малую висок
The temple's work is still ongoing,
Еще вершит, но пали руки
But my hands have fallen
И стайкою наискосок
And like a flock, askew
Уходят запахи и звуки
Scents and sounds depart
А напоследок я скажу
And lastly, I'll say
Прощай, любить не обязуйся
Goodbye, don't feel obliged to love
С ума схожу иль восхожу
Am I losing my mind or ascending
К высокой степени безумства
To a high degree of madness
Так напоследок я скажу
So lastly, I'll say






Attention! Feel free to leave feedback.