Альбина Сексова - Трава - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Альбина Сексова - Трава




Трава
L'herbe
Ко мне попиздил на Невском один урюк
Un type m'a abordé sur la Nevski, il avait un melon
-Скажи-ка, дядя, не даром попиздили Вы?
-Dis-moi, mon vieux, t'as pas été ramassé à tort ?
Зачем у вас член не прилично торчит из брюк?
Pourquoi ton membre pendouille d'une façon indécente de ton pantalon ?
А он говорит: давай покурим травы?
Et il répond : -On se fait un pétard ?
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Мне непонятно чего
Je comprends pas ce qu'il...
Он хочет курить
Il veut fumer
Ведь на газонах обосанная трава
Puisqu'il y a de l'herbe dégueulasse sur les pelouses
Лучше бы он предложил мне пиво попить
Il ferait mieux de me proposer une bière
Белеет белеет парус вдали
La voile blanchit au loin
Будто большой белый хуй в ночи
Comme une grosse bite blanche dans la nuit
Дядя достал из кармана пакет
Le vieux sort un paquet de sa poche
И предложил забить жирный штакет
Et me propose de rouler un gros joint
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Дядя наверное хочет меня ебать
Le vieux a l'air de vouloir me baiser
Это же ясно хуй как дважды два
C'est clair comme le jour, comme deux fois deux
Только он палец мне в рыло сует опять
Il me met juste un doigt dans le nez encore une fois
Нахуй мне надо такая-то блять трава
Je m'en fous de cette herbe de merde
Мне интересен хуй что торчит из брюк
Ce qui m'intéresse, c'est la bite qui pendouille de ton pantalon
Нафиг нужна мне какая-то обосанная трава
J'en ai rien à foutre de l'herbe dégueulasse
Хуем давай ещё раз покажи свой трюк
Montr' moi ton truc encore une fois, putain
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Меня накурил травою этот пиздюк!
Ce petit con m'a défoncé à l'herbe !
Тут наконец для себя я совсем поняла
Là, j'ai enfin compris
Что твой хер теперь мне не нужен друг
Que ta bite maintenant, je n'en veux plus
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Кружится, кружится, кружится, кружится, голова...
Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, la tête...
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Кружится, кружится, кружится, кружится, кружится голова
Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
Кружится, кружится, кружится, кружится,
Ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne,
кружится, кружится, кружится, кружится голова
ça tourne, ça tourne, ça tourne, ça tourne la tête
(ах...)
(ah...)





Writer(s): альбина сексова


Attention! Feel free to leave feedback.