Амирина feat. Khalif - Вот она любовь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Амирина feat. Khalif - Вот она любовь




Вот она любовь
Voilà l'amour
Ты ведь со мною напрасно
Tu as mis la peur en moi, sans raison
Жути нагнал на изящно
Avec tant de grâce, tu as semé la terreur
Будто бы в танце игривом
Comme si dans une danse enjouée
Кружим на фоне красивом
Nous tournions sur un fond magnifique
Ты покарила мне сердце
Tu as conquis mon cœur
Нам уже не куда деться
Nous n'avons nulle part aller
Скажешь люблю тебя сильно
Tu diras que tu m'aimes profondément
Я же тебе взаимно
Je te le rendrai
Как передать мне всю любовь
Comment te transmettre tout mon amour
Как утолить мне жажду вновь
Comment étancher ma soif une fois de plus
Как не любить тебя сильно
Comment ne pas t'aimer profondément
Девочку ясной картины
Toi, la fille du tableau lumineux
Как передать мне всю любовь
Comment te transmettre tout mon amour
Как утолить мне жажду вновь
Comment étancher ma soif une fois de plus
Как не любить тебя сильно
Comment ne pas t'aimer profondément
Девочку ясной картины
Toi, la fille du tableau lumineux
Ай яй яй вот же она любовь
Ah ah ah voilà l'amour
Ай яй яй душу тревожет вновь
Ah ah ah il trouble mon âme une fois de plus
Ай яй йой где ты была любовь
Ah ah oh étais-tu, l'amour
Ай яй йой в сердце нашла огонь
Ah ah oh tu as trouvé le feu dans mon cœur
Знаю с тобой навеки
Je sais qu'avec toi, pour toujours
Связаны будем поверь мне
Nous serons liés, crois-moi
Ну же скажи как сильно
Dis-moi combien
Нужен тебе красивой
Tu as besoin d'un beau
Ты покаряешь мне душу
Tu conquers mon âme
Ты разгоняешь мне кровь
Tu fais battre mon sang
Скажешь люблю тебя сильно
Tu diras que tu m'aimes profondément
Может и я взаимно
Peut-être que je te le rendrai
Как передать мне всю любовь
Comment te transmettre tout mon amour
Как утолить мне жажду вновь
Comment étancher ma soif une fois de plus
Как не любить тебя сильно
Comment ne pas t'aimer profondément
Девочку ясной картины
Toi, la fille du tableau lumineux
Как передать мне всю любовь
Comment te transmettre tout mon amour
Как утолить мне жажду вновь
Comment étancher ma soif une fois de plus
Как не любить тебя сильно
Comment ne pas t'aimer profondément
Девочку ясной картины
Toi, la fille du tableau lumineux
Ай яй яй вот же она
Ah ah ah voilà elle
Ай яй йой где ты была
Ah ah oh étais-tu
Ай яй яй вот же она
Ah ah ah voilà elle
Ай яй йой где ты была
Ah ah oh étais-tu
Ай яй яй вот же она любовь
Ah ah ah voilà l'amour
Ай яй яй душу тревожит вновь
Ah ah ah il trouble mon âme une fois de plus
Ай яй йой где ты была любовь
Ah ah oh étais-tu, l'amour
Ай яй йой в сердце нашла огонь
Ah ah oh tu as trouvé le feu dans mon cœur





Амирина feat. Khalif - Жизнь моя
Album
Жизнь моя
date of release
06-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.